악보 $20.44

원본

Alexander Scrjabin. Piano Sonata No.8 Op.66. Urtext. Sheet Music. Piano Solo. PF. Alexander Skrjabin.

번역

Alexander Scrjabin. Piano Sonata No.8 Op.66. Urtext. 악보. 피아노 솔로. PF. 알렉산더 Skrjabin.

원본

In his last years, Skryabin realized a noble and great idea. Inspired by his study of theosophical writings, he dreamed of joining music, poetry, mime, architecture, light, colour and even aromas to create a 'Gesamtkunstwerk', and thus elevate human beings to a higher level of consciousness. This 'Mysterium' was never completed, but his late piano sonatas – conceived as preliminary studies – enable us to see what moved Skryabin. He spent a particularly long time working on his eighth sonata and proofread it intensively. but later quite a few mistakes still found their way into it. Thanks to the autograph and the first edition, ambiguous passages have now been cleared up and corrected in our Urtext edition.

번역

그의 마지막 몇 년 동안, Skryabin은 고귀하고 좋은 아이디어를 실현. Inspired by his study of theosophical writings, he dreamed of joining music, poetry, mime, architecture, light, colour and even aromas to create a 'Gesamtkunstwerk', and thus elevate human beings to a higher level of consciousness. This 'Mysterium' was never completed, but his late piano sonatas – conceived as preliminary studies – enable us to see what moved Skryabin. 그는 자신의 여덟 번째 소나타에서 작업하는 특히 긴 시간을 할애하고 집중적으로 교정. 하지만 나중에 몇몇 실수는 여전히 그것으로 자신의 길을 발견. 사인 및 초판 덕분에, 모호한 구절은 이제 정리하고 Urtext 버전에서 수정되었습니다.