악보 $22.02
원본
Simon Holt. A Knot Of Time - Score. Soprano. Chamber Ensemble. Sheet Music. Soprano. Clarinet. Viola. Cello. Double Bass. SOP. CLT. VLA. VLC. DB. Simon Holt.
번역
사이먼 홀트. A Knot Of Time - Score. 소프라노. 챔버 앙상블. 악보. 소프라노. 클라리넷. 제비꽃. 첼로. 콘트라베이스. SOP. CLT. VLA. VLC. DB. 사이먼 홀트.
원본
For Soprano and Chamber Ensemble. Clarinet in A, Viola, Cello and Double Bass. This extended version of a knot of time was commissioned by Faith Wilson. First performance on 10th OCtober at the CBSO Centre, Birmingham, by Sarah Leonard. Soprano. and the Birmingham Contemporary Music Group conducted by Richard Baker. "'a knot of time' began its life in 1992 as a piece for the Composer's Ensemble for Clarinet, Viola, Cello and Bass with Mezzo Soprano. It was originally the title of only one setting using the poem 'Cada cancion' by Lorca. The tessitura of the vocal line always seemed generally too low for the music and there were also problems with the clarinet writing, so I changed the mezzo-soprano to soprano. I also felt that I should add more settings for the piece to have more of a life and so was thrilled when Faith Wilson asked me for some music to celebrate her 60th birthday in 2008. I decided immediately to add two more Lorca settings to this first setting. I wrote 'El grito' and 'El silencio' quite quickly in June 2008. I added 'Aire de Nocturno' in October of the same year, but still didn't feel that it was complete and so added a brief and rather explosive setting to close in April 2010. 'El puñal en el corazon'. The whole piece will be premiered in October 2010, with the soprano, Sarah Leonard, and members of the BCMG, eighteen years after the initial response to Lorca's texts. - Simon Holt.
번역
소프라노와 챔버 앙상블. A, 비올라, 첼로와 더블베이스 클라리넷. 시간의 매듭이 확장 버전은 믿음 윌슨에 의해 의뢰했다. 사라 레너드에 의해 CBSO 센터, 버밍엄에서 10 월 10 일 첫 공연. 소프라노. 그리고 버밍엄 현대 음악 그룹 리처드 베이커에 의해 실시. " '시간의 매듭'메조 소프라노와 클라리넷, 비올라, 첼로와베이스에 대한 작곡가의 앙상블을위한 작품으로 1992 년에 수명을 시작했다. 그것은 리고로시 'Cada의 cancion'를 사용하여 원래 하나의 설정의 제목이었다. 보컬 라인의 성역은 항상 일반적으로 음악이 너무 낮은 듯 클라리넷 쓰기 문제도 있었다, 그래서 나는 소프라노에 메조 소프라노 변경. 믿음 윌슨은 2008 년에 그녀의 60 생일을 축하하기 위해 어떤 음악 저를 물었을 때 나는 또한 삶의 이상을 가지고 작품에 대한 더 많은 설정을 추가해야한다고 생각하고 그렇게 감격했습니다. 나는이 처음 설정으로 두 개 더 리고 설정을 추가 즉시 결정. 나는 2008 년 6 월에 아주 빨리 '엘 grito'와 '엘 실렌'을 썼다. 나는 같은 해 10 월에 '아이 레 드 Nocturno'을 추가했지만 여전히 완전한 것을 생각하지 않았고, 그래서 2010 년 4 월 닫습니다 간단한 오히려 폭발적인 설정을 추가. '마음의 단검'. 전체 조각 십팔년 로르카의 텍스트에 대한 초기 응답 후 소프라노, 사라 레너드와 BCMG의 멤버로, 2010 년 10 월 초연됩니다. - 사이먼 홀트.
