악보 $18.15

원본

Antonin Dvorak. String Quintet In E-Flat, Op.97. Study Score. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Antonin Dvorak.

번역

안토닌 드보르자크. 에서 문자열 중주 E 플랫, Op.97. 연구 점수. 악보. 현악 사중주. STR 중주. 안토닌 드보르자크.

원본

The String Quintet in E-flat major Op.97. with two Violas. is the third work Dvořák composed during his stay in America. “This quintet may be said in three of its movements to show the influence of American life and American music upon the composer” wrote the American music critic Henry Krehbiel on 7 January 1894. The use of particular melodic and rhythmic elements in his American compositions, as typically found in Afro-American gospels, strengthened the gathering conception considering Dvořák to be the founder of an American national style of music. The String Quintet in E-flat major was premiered on 12 January 1894 at the Carnegie Hall and was published shortly afterwards in score and parts by Simrock. This first edition is the main source for this publication. Reprint from the Complete Edition of the Works of Antonín Dvořák, Vol. IV. New foreword. Cz. Eng. Ger. by David Beveridge with an evaluation of the origin of the composition.

번역

의 문자열 중주 E-flat 장조 Op.97. 두 비올라와. 미국에서 체류하는 동안 세 번째 작업 드보락로 구성되어있다. "이 중주는 작곡가에 따라 미국 생활​​과 미국의 음악의 영향을 보여주기 위해 그 운동의 세 가지로 말할 수있다"1894년 1월 7일에 미국의 음악 평론가 헨리 크레 비엘을 썼다. 와 같이 일반적으로 풀어 복음서에서 발견 된 그의 미국 조성물에 특정 멜로디와 리듬 요소의 사용은 음악의 미국 국가 스타일의 창시자로 드보르작을 고려하여 수집 개념을 강화. E 플랫 장조 문자열 중주는 카네기 홀에서 1894년 1월 12일에 초연하고 Simrock에 의해 점수 및 부품에 이후에 곧 출판 되었음. 첫 번째 버전은이 책의 주요 원천입니다. 안토닌 드보르자크 권의 작품의 완전판에서 다시 인쇄합니다. IV. 새로운 서문. Cz. 밀접하게. Ger. 조성물의 기원에 대한 평가와 데이비드 베버리지로.