악보 $34.73

원본

William Walton. Two Pieces From Henry V. Score. Parts. Sheet Music. String Orchestra. STR ORCH. William Walton.

번역

윌리엄 월튼. 헨리 V에서 두 조각. 점수. 부품. 악보. 스트링 오케스트라. STR ORCH. 윌리엄 월튼.

원본

William Walton was asked to write the music to accompany the 1944 Olivier film of Shakespeares Henry V. These two pieces, which are scored for strings only, were included in both the Concert Suites put together by Sir Malcom Sargent and Muir Mathieson, but have achieved a position of their own as a pair of delicate string works. The first is a Passacaglia and represents Falstaffs death - ingeniously it is entitled "Passacaglia - The Death of Falstaff" - and the second entitled "Touch her soft lips and part" accompanies the scene where the soldiers are departing for France and bidding farewell to their lady-loves. This edition has been re-typeset but otherwise is not changed from the original edition published by Oxford University Press. now out of print. It has not been simplified and is not an arrangement.

번역

윌리엄 월튼은 셰익스피어의 헨리 V.의 1944 년 올리비에 필름을 동반하는 음악을 작성하도록 요청 받았다 만, 선생님 말콤 사전 트와 뮤어 매티 슨에 의해 함께 넣어 콘서트 스위트 모두 포함 된 문자열을 득점하고 있지만 달성이 두 조각, 섬세한 스트링 작품 쌍으로 자신의 위치. 첫 번째는 파사칼리아하고 Falstaffs 죽음을 나타냅니다 - 독창적가 "- 팔스타프의 죽음 파사칼리아"- 자격이와 "그녀의 부드러운 입술과 일부 터치"라는 두 번째로 군인들이 프랑스로 떠나기되는 장면과 이별와 함께 자신의 레이디 - 사랑. 이 버전은 식자 재되었지만 그렇지 않으면 옥스포드 대학 출판부에서 출판 원래 버전에서 변경되지 않습니다. 지금은 절판. 그것은 간단하지과 배치되지 않습니다했습니다.