악보 $12.55
원본
Per Nørgård. Tribute To Bali. player's score. Sheet Music. Marimba. Percussion. MAR. PERC. Per Norgard.
번역
페르 뇌 고르. Tribute To Bali. 선수의 점수. 악보. 마림바. 충격. 월. PERC. Norgard 당.
원본
Programme Note. TRIBUTE TO BALI is a 5-6 minutes piece for 3 percussionists, but also the original version for piano solo under the title “Many returns to Bali” might be called a percussion piece. the piano being a percussive instrument too, at least since Bartok’s “Allegro Barbaro”. – referring in sound and attack to Balinese gamelan music. In gamelan orchestras the fastest layers of music are played by high pitched instruments, the slowest layers by instruments with deep octaves. The same idea is present in my piece, and gives the music a Balinese touch, although no Balinese themes or motifs are used. The motives and rhythms are my own brew, especially the snake-like rhythm called “Pischop”, which – played in many layers at the same time – avoids the strong beats in a bar. The music might be described as a “Tribute to Pischop”. It also refers to my piece “Returns” for guitar. 1976. , composed after my first visit to Bali in 1975. The piece was composed as a hommage to the cultural rich civilization of Hindu Bali, after the bombings on the island in 2002. Percussionist Jacob Weber has, with my accept, arranged the original piano piece for percussion trio – for his debut in 2005 at the Queens Hall at the Royal Library, Copenhagen. Per Nørgård. 2005.
번역
프로그램의 주. 발리에 대한 찬사가 3 타악기 연주자를위한 5-6 분 조각뿐만 아니라 제목으로 피아노 솔로의 원래 버전 발리에 많은 반환타악기 부분이라고 할 수 있습니다. 피아노는 적어도 바르토크의 '알레그로 BARBARO 때문에, 너무 타악기 인. - 소리와 공격에 참조하는 것은 가믈란 음악을 발리합니다. 가믈란 오케스트라에서 음악의 빠른 층이 깊은 옥타브와 악기에 의해 고음 악기, 가장 낮은 층에 의해 재생됩니다. 더 발리 테마 나 주제를 사용하지 않는 있지만, 같은 생각, 내 작품에 존재하고, 음악을 발리 터치를 제공합니다. 동시에 많은 층에서 재생 - - 술집에서 강한 비트를 방지 동기와 리듬은 특히 Pischop라는 뱀 같은 리듬, 내 자신의 양조입니다. 음악은 Pischop에 찬사로 설명 될 수있다. 또한 기타에 대한 내 작품 리턴을 의미. 1976. 1975 년 발리에 처음 방문 후 구성. 이 작품은 2002 년에 섬에 폭격 후, 힌두교 발리의 문화 풍부한 문명에 대한 오마쥬로 구성되었다. 타악기 야곱 웨버와,이 내 받아, 타악기 트리오의 원래 피아노 조각 배열 - 왕립 도서관, 코펜하겐에서 데뷔 2005 년 퀸즈 홀을. 페르 뇌 고르. 2005.
