악보 $25.18

원본

Poul Ruders. Break-Dance. Score. Sheet Music. 2 Trumpets, 3 Trombones, Piano. TPT. TBN. PFA. Poul Ruders.

번역

가금류 Ruders. 브레이크 댄스. 점수. 악보. 2 트럼펫, 트롬본 3, 피아노. TPT. TBN. PFA. 가금류 Ruders.

원본

Break-Dance is an obvious next of kin to the two Clarinet trios Vox In Rama and Tattoo For Three. This piece, however, combines the roaring despair of the first trio with the twisted rhythmical display of the latter. The title, of course, is a reference to the modern street-dance electric boogie, but the very music itself takes the naming most literally indeed. formally and rhythmically, after a straightforward head-on opening, it breaks into isolated, jagged fragments, winding up in a bouncing piano cadenza. Albeit not an obvious piano concerto, the piano part hovers in the front line, the same way the horizontal guy, ringing himself on the pavement, is doubtless an eye-catcher to passers-by. The springy 'body-language' that kicks off the piece suddenly stiffens and freezes into hard-edged blocks and the real 'dance of breaks' emerges into focus. Break-dance is commissioned by and dedicated to Yvar Mikhashoff and Spectrum. Arranged for 2 Trumpets, 3 Trombones, and Piano.

번역

브레이크 댄스 세에 대한 명백한 라마에서 두 개의 클라리넷 트리오 복스에 친자와 문신입니다. 이 부분은, 그러나, 후자의 트위스트 리드미컬 디스플레이 트리오 제의 활발한 절망 결합. 제목은 물론, 현대적인 거리 댄스 전기 부기에 대한 참조이지만, 매우 음악 자체는 참으로 대부분 그대로 이름을 소요. 공식적와 리듬, 간단한 머리 -에 개방, 그것은 절연, 들쭉날쭉 한 조각으로 분해 한 후, 튀는 피아노 카덴차에서 권선. 하지 명백한 피아노 협주곡이기는하지만, 피아노 파트가 포장에 자신을 울리는, 같은 방법을, 최전선에서 수평 사람을 가리킬에 눈을 끄는 의심 할 여지없이입니다 행인은별로. 조각 갑자기 개막 굳어서 가장자리가 선명한 블록과 실제 '브레이크 댄스'로 정지 탄력 '신체 언어'에 초점이 나온다. 브레이크 댄스의 의뢰로 Yvar Mikhashoff 및 스펙트럼에 전념. 2 트럼펫, 트롬본 3, 그리고 피아노 정렬.