악보 $56.75
원본
Claude Debussy. Piano Works - Volume III. Paperback. Sheet Music. Piano. PF. Claude Debussy.
번역
클로드 드뷔시. 피아노 작품 - 볼륨 III. 종이 표지 책. 악보. 계획. PF. 클로드 드뷔시.
원본
To mark the 150th anniversary of Debussy’s birth in 2012, Henle are proud to present a tribute to his piano solo works in three volumes, available as a paperbound or a clothbound edition. As a publishing house whose main focus is on piano music, it was important for Henle to give a special place to the works of Claude Debussy, the innovator of piano style. Thus since the early 1980s they have steadily been publishing single editions of all of Debussy’s important works for the piano. Henle's editor Ernst-Günter Heinemann has worked closely with the French Debussy scholar François Lesure to present Debussy’s elaborate music in high quality Urtext editions. Beginning with the "Danse bohémienne" from 1880, all of the single works from Henle's catalogue have been drawn together in these three volumes, arranged according to their date of composition. And as a little "encore" Henle have included the Prélude to the cantata "La Damoiselle élue" in volume I. Each of the three volumes contains true highlights for the piano. But the short and lesser known works also offer a glimpse at the modern classical composer Debussy from a different angle. In addition each volume contains a helpful glossary with all of Debussy’s often very vivid performance instructions translated into English and German. Bon anniversaire, Claude Debussy.
번역
2012 년 드뷔시의 탄생 150 주년을 기념하기 위해, 헨레는 paperbound 또는 clothbound 버전으로 사용할 수, 세 권에서 자신의 피아노 솔로 작품에 찬사를 제시 자랑스럽게 생각합니다. 헨레 클로드 드뷔시 피아노 스타일의 혁신의 작품에 특별한 장소를 제공하기 위해 누구의 주요 초점 피아노 음악에 출판사로서, 그것은 중요. 따라서 1980 년대 초반부터 그들은 꾸준히 피아노 드뷔시의 중요한 작품의 모든 단일 버전을 게시되었습니다. 헨레의 편집기 에른스트 - 귄터 하이네 만 높은 품질의 Urtext 버전에서 드뷔시의 정교한 음악을 선물하는 프랑스의 드뷔시 학자 프랑수아 Lesure와 긴밀하게 협력하고있다. 1880에서 "무용의 bohémienne"를 시작으로, 헨레의 카탈로그에서 하나의 작품을 모두 구성의 그 날짜에 따라 배열,이 세 권으로 함께 그려져있다. 그리고 약간의 "앙코르"로 헨레 볼륨의 칸타타 "라 Damoiselle의 élue"서곡을 포함했다 I. 세 권의 각각은 피아노를위한 진정한 하이라이트를 포함. 그러나 짧고 덜 알려진 작품은 다른 각도에서 현대 클래식 작곡가 드뷔시에서 엿볼 제공. 또한 각 볼륨은 영어와 독일어로 번역 드뷔시의 종종 매우 생생한 성능 모든 지시와 도움이 용어가 포함되어. 생일 축하, 클로드 드뷔시.
