악보 $7.81

원본

Giuseppe Verdi. Un Ballo In Maschera. Libretto. Book. Opera. OPERA. Giuseppe Verdi.

번역

Giuseppe Verdi. 가면 무도회. 소책자. 책. 오페라. OPERA. Giuseppe Verdi.

원본

Scribe's libretto to Verdi's A Masked Ball concerns the real-life assassination of King Gustave III of Sweden at a masked ball in 1792 but adds a love story to what was probably a political murder. The King, Ricardo, is in love with Amelia, wife of his friend Renato. Renato warns the King to beware a plot to kill him. The King visits Ulrica the mystic, and she says he will die by the next friendly hand he shakes. While he is there, Amelia. in disguise. also visits Ulrica to ask for a magic herb to rid her of her illicit love for Ricardo. She leaves to see it, pursued by the King, but as he leaves Renato enters and the two shake hands. At the gallows, Ricardo and Amelia speak of their love but are found by Renato who thinks he has been betrayed. He prepares to kill Amelia but relents and turns on the King, joining the conspirators and being chosen to commit the murder. The ball begins, Amelia urges the King. who meanwhile has resolved to give her up. to leave but he refuses and is stabbed. Too late does Renato realise the innocence of the lovers and he is overcome by remorse.

번역

Scribe's libretto to Verdi's A Masked Ball concerns the real-life assassination of King Gustave III of Sweden at a masked ball in 1792 but adds a love story to what was probably a political murder. 왕, 리카르도는 아멜리아, 그의 친구 레나토의 아내와 사랑에. 레나토는 그를 죽일 음모를 조심 왕 경고. 왕은 신비를 Ulrica를 방문, 그녀는 그가 흔들 다음 친화적 인 손으로 죽을 것이라고 말했습니다. 그 밖에 없지만 아멜리아. 변장. 또한 리카르도 그녀 불법 사랑의 그녀를 제거하기 위해 마법의 약초를 요청 Ulrica 방문. 그녀는 왕 추구, 그것을보고 잎, 그러나 그가 떠날 때 레나토는 입력하고 두 악수. 교수대에서, 리카르도와 아멜리아는 그들의 사랑 이야기하지만 그는 배반 한 생각 사​​람 레나토에 의해 발견. 그는 아멜리아를 죽일 준비하지만, 관대하고, 공모자에 합류, 왕이 켜지고 살인을하기 위해 선택되는. 공은 아멜리아 왕을 촉구 시작. 누가 그 사이에 그녀를 포기하기로 결심했다. 떠나하지만 그는 거부하고 찔되는. 너무 늦었 레나토는 연인의 순수함을 실현 않고 그는 양심의 가책에 의해 극복.