악보 $9.46

원본

Nigel Goldberg. Concertino No.1 In A Minor. Sheet Music. Violin. Piano Accompaniment. VLN. PFA. Nigel Goldberg.

번역

나이젤 골드버그. Concertino No.1 In A Minor. 악보. 바이올린. 피아노 반주. VLN. PFA. 나이젤 골드버그.

원본

The violin pupil can be accompanied either by the violin teacher. as a violin duet. , or with piano. The optional alternative piano accompaniments are by Heidi Rolfe. "I can still remember the thrill I felt as a child of 8 when my violin teacher introduced me to my first concertino. Learning, playing and eventually mastering the famous Küchler Concertino in D major made me feel privileged and grown-up, as if I were joining a very special club. That was a long time ago, yet for me concertinos still hold a distinctive place in the teaching repertoire. Having now taught the violin for the last thirty years and seen how happily my pupils respond to learning duets - that distinctive sense of enjoyment at playing with an adult, the improvement of intonation and tone production, the liveliness of the lesson - I have composed three new concertinos, inspired by the duet form. Taking three great keys for the violin - G, D and A minor, I have endeavoured to combine emotionally engaging and technically educational music in the 'Olden Style'. Uniquely, I have written a second violin part for the teacher to play alongside their pupil's part and there is also a piano accompaniment for use alternatively in concert settings. I very much hope that these concertinos prove as popular and as helpful as the series of duets in my previously published books, Sounds of a Rainbow and, that they ignite that sense of wonderment and purpose I experienced while playing the Kuchler, all those years ago. Nigel Goldberg.

번역

바이올린 학생은 바이올린 교사 중 동반 될 수있다. 바이올린 듀엣으로. 또는 피아노. 선택 대안 피아노 반주 하이디 롤프가 있습니다. "I can still remember the thrill I felt as a child of 8 when my violin teacher introduced me to my first concertino. Learning, playing and eventually mastering the famous Küchler Concertino in D major made me feel privileged and grown-up, as if I were joining a very special club. That was a long time ago, yet for me concertinos still hold a distinctive place in the teaching repertoire. Having now taught the violin for the last thirty years and seen how happily my pupils respond to learning duets - that distinctive sense of enjoyment at playing with an adult, the improvement of intonation and tone production, the liveliness of the lesson - I have composed three new concertinos, inspired by the duet form. Taking three great keys for the violin - G, D and A minor, I have endeavoured to combine emotionally engaging and technically educational music in the 'Olden Style'. Uniquely, I have written a second violin part for the teacher to play alongside their pupil's part and there is also a piano accompaniment for use alternatively in concert settings. I very much hope that these concertinos prove as popular and as helpful as the series of duets in my previously published books, Sounds of a Rainbow and, that they ignite that sense of wonderment and purpose I experienced while playing the Kuchler, all those years ago. 나이젤 골드버그.