악보 $37.89
원본
Johann Sebastian Bach. Complete Organ Works - Volume 5. Breitkopf Urtext. Book. CD-Rom. Sheet Music, CD-Rom. Orgel. ORG. J.S. Bach.
번역
요한 제바스티안 바흐. 전체 오르간 작품 - 5 권. Breitkopf Urtext. 책. CD-롬. 악보, CD-ROM. 기관. ORG. J.S. 바흐.
원본
Breitkopf Urtext edition of Johann Sebastian Bach 's Complete Organ Works. Music text faithful to the sources and reflecting the current status of Bach research. Developed for musical practice through the cooperation of scholars and performers. Contains all of Bach 's Keyboard works that require an independent pedal manual. Contains all authentic early versions and fragmentarily transmitted or dubious works that can be attributed to Bach with a fair amount of certainty. Features comprehensive introductions, extensive source descriptions and text-critical notes. Features supplementary material illustrated synoptically on CD-ROM. in printable quality. Brochure, in large format. 32 x 25 cm. and compact music engraving, clear, easy to read, with convenient page turns. With repertoire works, musicians often have the choice between editions conceived for practical music-making and others that are more scholarly in concept. This also applies to the Organ works of Johann Sebastian Bach , which are available today in various editions. Among them is that of Heinz Lohmann, which Breitkopf & Härtel began publishing in 1967 and whose concept strove for an amalgamation of practice and Urtext. Current Urtext status, historically informed, edited with performers in mind. More than 40 years later, the demands made on a new Urtext edition of Bach 's Organ works are as stringent as ever before. Next to the results of scholarly research on Bach and the sources, aspects of a historically informed performance practice are increasingly claiming our attention today. Also important for study, teaching and concert performance are, in addition to the above-mentioned demands, such external criteria as format, paper, convenient page turns and an easily legible layout that helps the user quickly grasp the musical context. The new edition, beginning in 2010, also contains all Keyboard works with pedal and the "dubious works" that are hardly dubious anymore. This edition of Johann Sebastian Bach 's Organ works wants to do justice to these demands. Next to the core contents of the repertoire, it also features all of the master's "clavier" works which require an independent pedal. Moreover, it includes all authentic early versions as well as the fragmentarily transmitted works. As to the dubious works, it contains those which can be attributed to Bach today with considerable certainty. It offers incerta, early, and alternative versions on CD-ROM.. In this work group, the new edition uses for the first time the modern forms of editorial technique with which the synoptical depiction of various versions is made possible on CD-ROM. Thanks to the collaboration with the EDIROM project, which is a leader in the field of digital scientific editorial technique, the edition offers new types of solutions. Incerta, early, and alternative versions that cannot be included in the printed volumes for reasons of size or problems of authenticity, are published on CD-ROM, supplied with comments, and depicted synoptically. Thus, after comparing the versions, the player can decide upon a different version than the one printed in the volume, and can make a high-quality print-out of it. The texts and comments customary to the "Breitkopf Urtext" editions comprehensive introductions, extensive source descriptions and text-critical observations can be found in the printed version of the volumes. Edited by a competent team. With Werner Breig. Erlangen. , Pieter Dirksen. Culemborg. Netherlands. and Reinmar Emans. Bochum. , a. we have brought together a team that guarantees the highest expertise in various domains. Further Bach experts such as Sven Hiemke. Hamburg. , David Schulenberg. Boston. and Jean-Claude Zehnder. Basel. were also enlisted for the edition of single volumes.
번역
요한 세바스찬 바흐의 오르간 작품 전체의 Breitkopf Urtext 판. 음악 소스에 충실한 텍스트 및 바흐 연구의 현재 상태를 반영. 학자와 연주자의 협력을 통해 뮤지컬 연습을 위해 개발. 독립 페달 설명서를 필요로 바흐의 키보드 작품 모두 포함. 확실성의 공정한 금액 바흐에 기인 할 수있는 모든 및 단편적으로 전송 본격적인 초기 버전 또는 의심스러운 작품을 포함. 포괄적 인 소개, 다양한 소스 설명과 텍스트 중요한 메모를 특징. 특징 보충 자료는 CD-ROM에 개괄적으로 설명. 인쇄 품질. 큰 형식의 브로셔,. 32 X 25cm. 컴팩트 음악 조각은 분명 쉬운 편리한 페이지 회전으로, 읽기. 레퍼토리 작품으로, 음악가들은 개념에 더 많은 학술 실용적인 음악 만들기에 대한 생각 판과 다른 사람 사이의 선택의 여지가. 이것은 또한 다양한 버전에 오늘 사용할 수있는 요한 세바스찬 바흐의 오르간 작품에 적용. 그 중 하인즈로만, Breitkopf의입니다. 현재 Urtext 상태는, 역사적으로 염두에 연주자로 편집, 정보. 40 개 이상의 년 후, 바흐의 오르간 작품의 새로운 Urtext 판에 만들어진 요구는 이전만큼 엄격하다. 바흐와 소스에 대한 학문적 연구의 결과 다음으로, 역사적으로 통보 성능 실천의 측면은 점점 오늘 우리의주의를 주장하고. 또한 중요한 연구, 교육 및 콘서트 성능은 들면, 상기 한 요구에 부가하여, 포맷, 종이, 페이지 회전 편리하고, 사용자가 신속하게 음악적 상황을 파악하는 데 도움이 읽기 쉽게 레이아웃과 같은 외부 조건. 새로운 버전은 2010 년에 시작, 또한 페달 모든 키보드 작품과 더 이상 거의 반신 반의있다 "반신 반의 작품을"포함. 요한 세바스찬 바흐의 오르간 작품이 책은 이러한 요구에 정의를하고 싶어. 레퍼토리의 핵심 내용이 다음에, 또한 마스터의 "건반"모두 독립적 페달이 필요한 작품을 갖추고. 또한, 진위 초기 버전뿐만 아니라 단편적 송신 작품 포함. 모호한 작품으로서, 상당한 확실성 오늘날 바흐에 기인 할 수있는 것들을 포함. 이 CD-ROM에 초기을 심어, 대체 버전을 제공합니다.. 본 작업 그룹에서 신판 처음 다양한 버전의 개요의 묘사는 CD-ROM에 가능하게하는 사설 현대 기술의 형태에 사용. 디지털 과학적인 편집 기술 분야의 선두 주자입니다 EDIROM 프로젝트와 협력 덕분에, 판 솔루션의 새로운 유형을 제공합니다. 을 심어 일찍 및 크기 또는 진정성의 문제 이유로 인쇄 된 볼륨에 포함되지 않을 수있는 대안적인 버전에서는, CD-ROM에 게시 된 코멘트와 함께 제공하고, 개괄적으로 도시된다. 이와 같이, 버전을 비교 한 후, 플레이어는 볼륨에서 인쇄 한 것과 다른 버전에 따라 결정할 수 있고, 높은 품질의 인쇄 출력 할 수있다. "Breitkopf Urtext"판 포괄적 인 소개, 다양한 소스 설명과 텍스트 중요한 관측 관례 텍스트와 의견은 볼륨의 인쇄 버전에서 찾을 수 있습니다. 유능한 팀에 의해 편집 됨. 베르너 Breig으로. 이득. , 피터에서는 Dirksen. Culemborg. 네덜란드. 및 Reinmar Emans. 보훔. , a. 우리는 다양한 영역에서 가장 높은 전문성을 보장하는 팀을 함께 가져왔다. 이러한 스벤 Hiemke 등 또한 바흐 전문가. 함부르크. , 데이빗 슐렌 버그. 보스턴. 과 장 클로드 젠더. 바젤. 또한 단일 볼륨의 판을 위해 입대했다.
