악보 $18.00

원본

Five Psalms from "Biblical Songs", Op.99. Antonin Dvorak. Horn sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

번역

Op.99, "성경의 노래"에서 5 시편. 안토닌 드보르자크. 혼 악보. 피아노 반주 악보.

원본

Five Psalms from "Biblical Songs", Op.99 composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Arranged by Jeffrey Powers. For horn with piano. Level 5. Published by Imagine Music. IG.IMW072. Mr. Powers selected five of the ten Biblical Songs , Op.99. 1894. by Antonin Dvorak that he felt would be complemented through performance on the horn. He worked from the lower pitched settings of these songs for baritone voice retaining the original keys of that setting. Given that the music was conceived with the Czech translation of the Psalms in mind, Mr. Powers endeavored to retain the original rhythms of that setting wherever possible. The English translations of the texts from the Psalms are provided to help the performer better understand the meaning of the music and thereby be better equipped to portray its character. A broad, cantabile style of playing is recommended throughout.

번역

"성경의 노래"에서 5 시편은 안토닌 드보르작 작곡 Op.99. 1841년에서 1904년까지. 제프리 힘에 의해 정렬. 피아노와 호른을위한. 레벨 5. 음악을 상상에 의해 게시. IG.IMW072. 씨 파워는 10 성경의 노래 다섯, Op.99 선택. 1894. 그가 뿔의 성능을 통해 보완 될 것이다 느꼈다 안토닌 드보르작에 의해. 그는 그 설정의 원래 키를 유지 바리톤 음색이 노래의 낮은 투구 설정에서 일. 음악이 마음에 시편의 체코 번역 생각되었다 감안할 때, 씨 힘은 가능한 한 해당 설정의 원래 리듬을 유지하기 위해 노력. 시편에서 텍스트의 영어 번역 더 나은 연주자 도움이 음악의 의미를 이해함으로써 더 잘 성격을 묘사하기 위해 갖추어야 제공. 연주의 폭 넓은, 칸타빌레 스타일 전반에 걸쳐 권장.