악보 $1.95
원본
In Freezing Winter Night. Benjamin Britten. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.
번역
겨울 밤 동결. 벤자민 브리튼. 성가대 악보. 피아노 반주 악보.
원본
In Freezing Winter Night. from A Ceremony of Carols. SATB and Harp or Piano, New Edition. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SATB. Boosey & Hawkes Sacred Choral. 12 pages. Boosey & Hawkes #M051481613. Published by Boosey & Hawkes. HL.48022499. ISBN 1476871531. 6.75x10.5 inches. Text. Robert Southwell. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. The Ceremony of Carols is one of Britten's best-known and most-performed works. It is a brilliantly conceived and dramatic concert work which sees the voices process to their places singing unaccompanied plainsong and, at the end, processing out again to the same chant. These movements can also be accompanied but strictly only if the voices do not process. The final Alleluia can be repeated as many times as necessary to get the singers to and from their destination. The carols are for three-part children's voices. though, of course they can be sung by female adults as well. and they form a two-part work around a central Interlude for harp which is based on the plainsong from the Procession. Variety is the key word here as all the carols have such individual identities. The forthright Wolcum Yole. , the deliciously lyrical There is no Rose, the swinging Balulalow, the fiery and dramatic This little Babe all contribute to a work which is a feast of discovery throughout. Lovely solos and duos add further colour and the harp part, an inspired choice of accompaniment, enriches, colours and surrounds the voices with its pictorial musical imagery. If anything shows Britten's genius for writing for voices it must be this work. The challenges here are in creating a real equality between voice parts, fielding a confident pair of soloists, and making the most of the wonderfully colourful poems Britten has chosen to set. Pronunciation is not really an issue, but when I recorded this work with the Finzi Singers I decided to follow the example of Sacred and Profane and use authentic medieval pronunciation for which an expert coach was necessary. It brings an added element of colour to a familiar aural experience. Duration. 22 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.
번역
겨울 밤 동결. 캐롤의 행사에서. SATB and Harp or Piano, New Edition. 벤자민 브리튼 작곡. 1913년부터 1976년까지. 합창을위한. SATB. Boosey. 12 페이지. Boosey & Hawkes #M051481613. Boosey에 의해 게시. HL.48022499. ISBN 1476871531. 6.75x10.5 인치. 원본. 로버트 사우스 웰. 발행자. Boosey. 난이도. 캐롤의 의식은 브리튼의 가장 잘 알려진 그리고 가장 수행 작품 중 하나입니다. 그것은 목소리가 같은 노래에 다시 동반 plainsong을 노래하고, 마지막에, 밖으로 처리하는 자신의 장소에 처리보고 훌륭하게 생각 극적인 콘서트 작품입니다. 이 운동은 함께 할 수 있지만 목소리하지 않으면 프로세스를 엄격하게. 최종 할렐루야 그들의 목적지로부터 가수를 얻기 위해 필요한만큼 여러 번 반복 될 수있다. 캐롤은 세 부분으로 아이들의 목소리에 있습니다. 하지만, 물론 그들은뿐만 아니라 성인 여성으로 노래 할 수있다. 그들은 행렬에서 plainsong을 기반으로 하프를위한 중앙 막간 주위에 두 부분으로 작업을 형성. 모든 캐롤는 개별 ID가로 다양한 여기서 핵심 단어입니다. 솔직한 Wolcum YOLE. , 불 같은 극적인이 작은 아가씨 모두에 걸쳐 발견의 향연 작업에 기여하는 더 로즈, 스윙 Balulalow가 없다 맛있게 서정적. 사랑스러운 솔로와 듀오 추가 색상과 하프 부분, 반주의 영감을 선택, 풍부하게, 색상을 추가하고 그림 음악 이미지와 목소리를 둘러싼. 아무것도 음색 작성을위한 브리튼의 천재를 표시하는 경우에는이 작업을해야합니다. 여기서 문제는, 음성 부분 사이의 진정한 평등을 만드는 독주자의 자신감 쌍을 수비하고, 브리튼 설정하기로 한 멋지고 화려한시의 대부분을 만들기에. 발음은 정말 문제가되지 않습니다 만, Finzi 가수와 함께이 일을 기록 할 때 나는 신성한 모독의 예를 따라 전문 코치가 필요하다고하는 정통 중세 발음을 사용하기로 결정. 그것은 익숙한 청각 경험 색상의 추가 요소를 제공. 지속. 이십이분. 폴 스파이 서, 리치 필드, 2011.
