악보 $1.95

원본

The Scattered Leaves. Stanley Hoffman. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.

번역

흩어져 잎. 스탠리 호프만. 성가대 악보. 피아노 반주 악보. 처음.

원본

The Scattered Leaves composed by Stanley Hoffman. For SATB choir and piano. Secular. Moderately Easy. Octavo. 8 pages. Published by Highgate Press. EC.6842. "The Scattered Leaves is an analogy for Jewish Holocaust survivors 'who lost their roots and trees' - their families. The main thrust of the poem by my friend, Joseph H. Albeck, is that 'We, the living' should use the Yiddish word 'Khurbn' when praying for the souls of those lost in the Holocaust, rather than the Englishword 'Holocaust' or even the Hebrew word 'Shoah,' because Yiddish was 'their language. ' " -Stanley M. Hoffman. Use. Jewish Holocaust-related concerts and services. high school, college, community, professional, temple choruses.

번역

The Scattered Leaves composed by Stanley Hoffman. 혼성 합창과 피아노를위한. 비 종교적인. 적당하게 쉬운. 여덟 번째. 8 페이지. 하이 게이트 압박에 의해 간행. EC.6842. 가족 - "흩어져있는 잎은 '자신의 뿌리와 나무를 잃은'유대인 홀로 코스트 생존자에 대한 비유입니다. 내 친구, 조셉 H. 알백에 의해시의 주요 추진력은 오히려 Englishword '홀로 코스트'보다, 홀로 코스트 손실 사람들의 영혼을 위해기도 할 때 '우리의 생활은'이디시어 단어 'Khurbn'를 사용한다는 것입니다 또는 이디시어는 '자신의 언어 히브리어'쇼아 '때문에. ' "- 스탠리 M. 호프만. 용도. 유대인 홀로 코스트 관련 콘서트와 서비스. 고등학교, 대학, 지역 사회, 직업, 사원 코러스.