악보 $11.00
원본
The Bird and the Donkey. Peter Rose. Soprano Recorder sheet music.
번역
새와 당나귀. 피터 로즈. 소프라노 리코더 악보.
원본
The Bird and the Donkey composed by Peter Rose. For Soprano recorder. Sheet Music. Published by Heinrichshofen Verlag. PE.N02583. ISBN M-2044-2583-9. This work is farily advanced in difficulty and is a true enrichment to the recorder repertoire. It includes ample background information such as a guide for the special notation and instructions for the piece in general. With every little improvement, the player is rewarded by mastering new effects. In the end, the pleasure of adding such a daring, imaginative and rich piece to a player's repertoire easily pays back the effort. --Mirja Lorenz, for American Recorder. May 2010. Solo soprano recorder. briefly also uses alto recorder, to be played simultaneously by the same performer. -- ''The Bird and the Donkey' was commissioned by Gunter Janoschka in 2002. The title does not refer to a story or a fairytale, but to the content of the music. 'The Bird' gets its name in part from the quotations of the bird catcher Papageno's theme from Mozart's opera 'The Magic Flute' which appear at the beginning and very briefly at the end of the movement. They frame an intense jazz solo in a bebop blues style. 'The Donkey' movement is based on a Greek folk song, the subject of which is a donkey. The original song consists of three two-measure motifs that are repeated several times. The movement is a complex elaboration on the song's motifs. ' Pete Rose.
번역
피터 로즈로 구성 버드와 당나귀. 소프라노 레코더. 악보. Heinrichshofen 출판사에 의해 출판. PE.N02583. ISBN M-2044-2583-9. 이 작품은 어려움에 farily 진보와 레코더의 레퍼토리에 진정한 농축입니다. 여기에는 일반적으로 조각에 대한 특별한 표기법 및 지침 가이드로 충분한 배경 정보를 포함. 모든 작은 개선으로, 플레이어는 새로운 효과를 마스터에 의해 보상된다. 결국, 플레이어의 레퍼토리에 같은 대담하고 상상력이 풍부한 작품을 추가하는 기쁨을 쉽게 노력을 다시 지불. - 미국 레코더 Mirja 로렌스,. 2010년 5월. 만 소프라노 리코더. 간단히도 동일한 출연자에 의해 동시에 재생할 수, 알토 리코더를 사용. - '새와 당나귀'는 2002 년 군터 Janoschka에 의해 의뢰했다. 제목은 이야기 나 동화를 참조하지만, 음악의 내용에 있지 않습니다. '새'는 모차르트의 오페라 시작 부분에 나타나는 '마술 피리'에서 조류 포수 파파게노의 테마의 인용문에서 일부 이름을 가져옵니다 매우 간단히 운동의 끝에서. 그들은 비밥 블루스 스타일의 강렬한 재즈 솔로 프레임. '당나귀'움직임이 그리스 민요를 기반으로,의 주제는 당나귀입니다. 원래 노래는 여러 번 반복되는 세 개의 측정 값을 모티브로 구성. 운동은 노래의 모티프에 복잡하다 고심. '피트 로즈.
