인스 트루먼 트의
Ensembles
Genres
작곡가
출연자

악보 $2.50

원본

When the Song of the Angels Is Stilled. SATB. Elizabeth Alexander. A Cappella sheet music. Intermediate.

번역

천사의 노래가 잠잠 할 때. SATB. 엘리자베스 알렉산더. 아카펠라 악보. 중간의.

원본

When the Song of the Angels Is Stilled. SATB. composed by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus. SATB choir a cappella. Collegiate Repertoire, Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Church-Seasonal-Christmas, Church Choir-Seasonal-Epiphany, Angels, Sacred. Worship & Praise. , Choral. Moderate. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-062-00. With Text language. English. Church-Seasonal-Christmas, Church Choir-Seasonal-Epiphany, Angels, Sacred. Worship & Praise. , Choral. A rhythmically vital setting of Howard Thurman's magnificent poem about the true "work of Christmas. " Informed by South African part-writing and the rhythmic impulse of African-American spirituals, this piece lends a powerful relevance to Christmas which extends far beyond Epiphany. Named. One of Creator Magazine's "Honored 10" Anthems. Composer's Note. I am amazed at the variety of recordings I've received of this work, and how well this piece adapts to vastly different tempos and tone qualities. Of course, as the composer, I had an original vision for how this piece would be sung. But as more and more choirs sing this song, I have come to welcome these different interpretations as a sign that people are making my song - and Howard Thurman's visionary words - their own. Text. When the song of the angels is stilled, When the star in the sky is gone, When the kings and the princes are home, When the shepherds are back with their flocks, The work of Christmas begins. To find the lost, To heal the broken, To feed the hungry, To release the prisoner, To rebuild the nations, To bring peace among brothers, To make music in the heart. From "The Mood of Christmas and Other Celebrations" by Howard Thurman. Copyright 1985 by Friends United Press. Used by permission.

번역

천사의 노래가 잠잠 할 때. SATB. 엘리자베스 알렉산더에 의해 구성. 혼성 합창을위한. SATB choir a cappella. 대학생들의 레퍼토리, 커뮤니티 합창단, 고등학교 합창단, 콘서트 음악. 교회 계절 - 크리스마스, 교회 합창단 - 계절 - 주현절, 천사, 신성한. 예배. , 합창. 보통. 여덟 번째. 텍스트 언어. 영어. 시간 삼분. 선원 압박에 의해 간행. SF.SEA - 062-00. 텍스트의 언어와. 영어. 교회 계절 - 크리스마스, 교회 합창단 - 계절 - 주현절, 천사, 신성한. 예배. , 합창. 크리스마스의 진정한 "작품에 대한 하워드 서먼의 웅대 한시의 리듬 중요한 설정. "남아프리카 공화국의 파트를 작성하고 흑인 영가의 리듬 충동에 의해 정보,이 작품은 지금까지 주현절 넘어 확장 크리스마스에 강력한 관련성을 준다. 명명. 창조주 매거진의 "영광 10"찬미가 중 하나. 작곡가의 주. 나는이 작품의받은 기록의 다양성에 깜짝 놀라게하고, 얼마나 잘이 작품은 매우 다른 템포와 톤의 특성에 적응. 물론, 작곡가로, 나는이 작품을 노래 할 것입니다 방법에 대한 원래의 비전을했다. 더 많은 합창단이 노래를 노래하지만, 나는 사람들이 내 노래를하고있다 표시로 서로 다른 해석을 환영하기 위해 온 - 하워드 서먼의 비전 단어 - 자신의. 원본. 천사들의 노래가 잠잠 할 때 목자는 양 떼와 함께 다시 때 왕과 왕자, 집에있을 때 하늘에있는 별이 사라하면, 크리스마스의 작업이 시작됩니다. 잃어버린를 찾으려면 깨진를 치유하기 위해, 마음에 음악을하기 위해, 형제 사이에 평화를 가져다하기 위해, 국가를 재건하기 위해 죄수를 해제하려면, 배고픈 먹이를. 하워드 서먼으로 "크리스마스의 분위기와 다른 행사"에서. 저작권 1985 친구 미국 보도 자료. 허가에 의해 사용.