악보 $9.95
원본
Hymn to St. Cecilia. Benjamin Britten. Choir sheet music.
번역
성 세실리아에 찬송가. 벤자민 브리튼. 성가대 악보.
원본
Hymn to St. Cecilia. SSATB with Solos a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SSATB. BH Large Choral. 48 pages. Boosey & Hawkes #M051481666. Published by Boosey & Hawkes. HL.48021230. ISBN 1458423506. 6.75x10.5 inches. for unaccompanied SSATB with SSATB solos. also version for solo voices. Text. W.H.Auden. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. This work had a long gestation as Britten had problems finding a suitable text. Auden was eventually asked and produced the poem in 1940. Britten's setting was immediately recognised as a major addition to the choral repertory and has since become one of his most enduringly popular choral works. It is a nice coincidence that Britten was born on St. Cecilia's day. 22 November. Cecilia is, of course, the Patron Saint of musicians who is supposed to have sung praises to God as she was being martyred. The story of her manner of death makes gruesome reading and the act of singing in extremis something of a miracle. Britten responds to Auden's extraordinary imagery with relish. The poem's division into three 'movements' gives Britten his musical structure, and the provision of a refrain. 'Blessed Cecilia, appear in visions to all musicians, appear and inspire. gives a point of reference marking the end of each section, and of the work. The three 'movements' are completely different from each other. This is a challenging work which should not be undertaken lightly. It needs sympathetic and careful preparation, understanding of the words, a readiness to accept the issues raised by the speed of the 'scherzo' movement and an ability to maintain pitch over this time-scale so that the very low notes at the end of the work are not made even lower through a general flattening. Having said all this, it is perfectly approachable by an amateur choir of reasonable attainment providing that enough rehearsal time is allowed for its preparation. The choir also needs to be able to field five confident soloists. Short as the solos are. except for the first soprano one which is more extended and different from the subsequent ones. they present issues which can test a less-confident singer. The hard work is always worth it as a successful performance of this work is rewarding and memorable. Duration. 11 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.
번역
성 세실리아에 찬송가. 솔로와 SSATB 아카펠라. 벤자민 브리튼 작곡. 1913년부터 1976년까지. 합창을위한. SSATB. BH 큰 합창. 48 페이지. Буси. Boosey에 의해 게시. HL.48021230. ISBN 1458423506. 6.75x10.5 인치. SSATB 솔로와 무 반주 SSATB에 대한. 솔로 음색도 버전. 원본. W.H.Auden. 발행자. Boosey. 난이도. 브리튼이 문제에 적합한 텍스트를 발견했다대로이 작품은 오랫동안 임신을했다. 오든은 결국 요청과 1940 년에시를 제작했다. 브리튼의 설정은 즉시 합창 레퍼토리에 중요한 추가로 인정하고, 이후 그의 가장 오래 지속하고 인기있는 합창 작품 중 하나가되고있다. 그것은 브리튼이 성 세실리아의 날에 태어났다 좋은 우연의 일치. 11월 22일. 세실리아는 물론, 그녀가 순교 당하고으로 하나님 께 찬양을 노래 한하도록되어 음악가의 수호 성인이다. 죽음의 그녀의 방식의 이야기는 기적의 extremis 뭔가 소름 끼치는 읽기와 노래의 행위를한다. 브리튼은 양념 오든의 특별한 이미지에 응답. 세 '운동'으로시의 구분은 브리튼에게 자신의 음악적 구조를 제공하고, 후렴의 제공. '세실리아 축복, 모든 뮤지션 비전에 나타나는 표시 및 고무. 각 섹션의 끝을 표시하는 기준점을 제공하고 작업. 세 '움직임'은 서로 완전히 다르다. 이 가볍게 수행해서는 안 어려운 일이다. 이것은 교감 및주의 제조, 단어의 이해 '스케르초'움직임의 속도와이 시간 스케일을 통해 피치를 유지하는 능력에 의해 제기 된 문제를 받아 들일 준비를 필요로되도록 끝에 매우 낮음 노트 작업은 일반적으로 평평를 통해 더 낮은 이루어지지. 이 모든 것을 말해 두 겠는데, 그것은 충분한 리허설 시간을 제공하는 합리적인 달성의 아마추어 합창단에 의해 완벽하게 가까이있다가 그 준비를 위해 허용. 합창단은 다섯 확신 솔로이스트를 현장에서 할 수 있어야합니다. 솔로가 짧은. 이후의 것들에서 더 확장 된 다른 첫 번째 소프라노를 제외한. 그들은 덜 확신 가수를 테스트 할 수있는 문제를 제시. 노력은이 작품의 성공적인 성과로 항상 가치가 보람과 기억에 남는입니다. 지속. 십일분. 폴 스파이 서, 리치 필드, 2011.
