악보 $20.00
원본
Prologue, Reflection, and Jubilation on York. James Biery. Organ Solo sheet music. Advanced.
번역
뉴욕에 프롤로그, 반사, 그리고 환희. 제임스 어리 할아버지. 오르간 솔로 악보. 고급.
원본
Prologue, Reflection, and Jubilation on York composed by James Biery. For organ. Spiritual. Difficult. Published by MorningStar Music Publishers. MN.12-120. In Biery's search for possible material on which to base this commission for The Congregational Church of Green's Farms, Westport, Connecticut, he came across the hymn "O Lord, Almighty God, Thy Works. " The history of the text coupled with the quirky angularity of the melody proved irresistible. The hymn was one of several 'hymns and spiritual songs' found in the third edition. 1651. of the Bay Psalm Book. The Bay Psalm Book was published by the Congregationalist settlers in the Massachusetts Bay Colony. in 1640 it was the first book published in English in North America. "O Lord, Almighty God" was popularly known as "The Song of Moses and the Lamb" and was sung at the first great council of Congregational churches in New England, the Cambridge Synod of 1648. The hymn is sung to the tune YORK, which is one of the twelve Common Tunes from the Scottish Psalter of 1615. At one time in England it was second only to OLD HUNDREDTH in popularity. Even though the Prologue, Reflection, and Jubilation is based on the tune YORK, the entire melody is not heard until the third movement. The Prologue is a tribute to one of Biery's favorite 20th century composers, Maurice Durufle. The running figuration heard throughout is built upon the first four notes of the hymn. The main theme, played on the string stops, begins with the ascending triad of the opening phrase of the hymn. transformed to the minor mode. The first movement melts into the second, a serene 'Reflection. ' Once again the melodic line begins with the first four notes of YORK. An improvisatory recitative passage leads into the final 'Jubilation. ' This movement pays homage to Calvin Hampton, the gifted and innovative New York composer who died in 1984, at the age of forty-six. Again the rising triadic motive is prominent, now in the major key. The hymntune is first heard in the pedal part, and then triumphantly in a final grand statement.
번역
제임스 어리 할아버지에 의해 구성 뉴욕에 프롤로그, 반사, 그리고 환희. 오르간. 영적인. 어려운. 모닝 스타 (MorningStar) 음악 출판사에 의해 출판. MN.12-120. 그린 농장, 웨스트 포트, 코네티컷의 조합 교회는이위원회의 기준이 가능한 재료의 어리 할아버지의 검색, 그는 찬송가 "오 주님, 전능하신 하나님, 아버지의 작품을 가로 질러왔다. "멜로디의 기발한 각 특성과 결합 된 텍스트의 역사는 저항 할 수없는 증명. 찬송가는 제 3 판에있는 여러 '찬미와 신령 한 노래'중 하나였다. 1651. 베이시 책의. 베이시 예약은 매사추세츠 만 식민지의 회중 정착민에 의해 출판되었다. 1640 년에는 북미에서 영어로 출판 된 첫 번째 책이었다. "오 주님, 전능하신 하나님은"일반적으로 "모세의 노래와 어린 양"로 알려진 뉴 잉글랜드, 1648 캠브리지 대회에서 회중 교회의 최초의 위대한위원회에서 노래했다. 찬송가는 1615 스코틀랜드 시편에서 열두 일반적인 곡 중 하나 인 조정 뉴욕, 박지성됩니다. 영국에서 한 번에 그 인기가 만 OLD 백에 두 번째였다. 프롤로그, 반사, 그리고 환호가 조정 YORK에 기초하더라도, 전체 멜로디 3 악장까지 들리지 않는다. 프롤로그는 어리 할아버지의 마음에 드는 20 세기 작곡가, 모리스 뒤뤼 플레에 공물. 전역 들어 실행 형상은 찬송가의 처음 네 노트에 내장되어 있습니다. 메인 테마는, 문자열 정지 연주, 찬송가의 오프닝 문구의 상승 화음으로 시작. 마이너 모드로 변환. 첫 번째 운동은 두 번째로 녹아, 고요한 '반사. '다시 한번 멜로디 라인은 뉴욕의 처음 네 메모와 함께 시작됩니다. 즉흥 암송 구절은 최종 '환희에 리드. '이 운동은 마흔여섯 세의 나이에, 캘빈 햄튼, 1984 년에 사망 한 재능과 혁신적인 뉴욕 작곡가에 경의를. 다시 상승 triadic 동기는 주요 키에 지금, 눈에 띄는. hymntune 먼저 최종 그랜드 문에 의기 양양하게 다음 페달 부분에 들어하고,.
