악보 $2.10

원본

Ballad of Green Broom. Benjamin Britten. A Cappella sheet music.

번역

녹색 빗자루의 발라드. 벤자민 브리튼. 아카펠라 악보.

원본

Ballad of Green Broom. from Five Flower Songs SATB a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus. SATB a cappella. BH Secular Choral. 16 pages. Boosey & Hawkes #M060013928. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008876. Text. anon. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. 3-4. These lovely, classic part-songs were written as a 25th wedding anniversary present for Dorothy and Leonard Elmhirst of Dartington Hall. Apparently Britten chose the subject matter because they were keen botanists. Whatever the reason for the choice, it was a supremely happy one and brought from Britten a set of pieces which, while in a direct line of descent from the classic part-songs of Elgar, Stanford and Parry, are entirely original. These songs are designed as a set. The mood-scape shows that Britten was keenly aware of the variety needed to satisfy performers and audience between bookends. The unsentimental originality of To Daffodils with its tempo marking of Allegro impetuoso focusing on the speedy demise of the flower which is of course a metaphor for the passing of life. the clever division into four voices for the four months in The Succession of the Four Sweet Months and that beautifully simple device at the end where each month is named and forms a lovely cadence. the bitter-sweet Marsh Flowers to its poem by George Crabbe and the way Britten makes a slightly menacing atmosphere relieved only by the description of gentler plants. the ever-so-slightly sentimental Evening Primrose, the slow movement of the set. and finally Green Broom, a tour-de-force of humour which is crowned, at its heart, by Britten's slightly hysterical altos singing 'Go fetch me the boy'. The gradual accelerando throughout this piece leading to the final flourish makes this a wonderful and exciting finale to a set of part-songs which should be at the heart of any choirs repertoire. Points for choral directors to look out for include the tempo of To Daffodils. The key is in the direction Allegro impetuoso. Somewhere in the region of crotchet 116 should be the aim. Within that tempo use the words to colour the interpretation. Look out, as always, for Britten's carefully marked articulation and watch out for the big dynamic contrasts and colours. Tuning is the issue in both No.2 and No.3. In the opening of Marsh Flowers be careful of the size of intervals and in the second bar use the two anchors of F and C# to try to ensure that pitch doesnt slip. The return to a note which has already been sung should always be fractionally higher. masked by the change of vowel. thus ensuring that the pitch is always kept in place. In Green Broom it is issues of ensemble more than anything which provide the major challenge. This, and the stepping of increases in speed which should be measured so that the end does not become dangerously out of hand. Duration. 12 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

번역

녹색 빗자루의 발라드. 5 꽃에서 노래 아카펠라 혼성. 벤자민 브리튼 작곡. 1913년부터 1976년까지. 합창, 합창을위한. SATB a cappella. BH 세속 합창. 16 페이지. Буси. Boosey에 의해 게시. HL.48008876. 원본. 곧. 발행자. Boosey. 난이도. 3-4. 이 사랑스러운, 클래식 파트의 노래는 Dartington 홀 도로시 레너드 Elmhirst의 결혼 25 주년 기념 선물로 쓰여진. 그들은 날카로운 식물 학자했기 때문에 분명히 브리튼은 주제를 선택했다. 선택의 이유, 그것은 브리튼에서 엘가, 스탠포드 패리의 고전 파트 곡에서 하강의 직접적인 라인에서 완전히 원래있는 동안, 조각 세트를 가져 굉장히 하나 행복하고 뭐든지간에. 이 노래는 세트로 설계. 분위기 - 풍경은 브리튼이 책꽂이 사이의 연주자와 청중을 만족시키기 위해 필요한 다양한 통감 것을 보여줍니다. 알레그로의 표시 템포 선화에의 unsentimental 독창성은 물론 삶의 통과에 대한 은유입니다 꽃의 빠른 죽음에 초점을 impetuoso. 4 개의 달콤한 개월 연속 4 개월하고 네 목소리에 영리 부문은 각 달의 이름을 지정하고 마지막에 아름답게 간단한 장치는 사랑스러운 리듬을 형성한다. 그 조지 크 래브에 의해시와 브리튼은 완만 한 식물의 설명으로 안심 약간 위협적인 분위기를 만드는 방법에 쓴 달콤한 습지 꽃. 적 - 그래서 - 약간 감상적인 달맞이꽃, 세트의 느린 움직임. 마지막으로 녹색 빗자루, 브리튼의 약간 히스테리 알토의 노래로, 그 중심에, 선정되는 유머의 투어 드 힘은 '나에게 아이를 가져 가기'. 최종 번창으로 이어지는이 작품 전반에 걸쳐 점진적으로 accelerando는 합창단의 레퍼토리의 중심에 있어야한다 파트 곡의 집합이 멋진 흥미로운 피날레를 만든다. 피려 합창 이사 포인트 선화에의 템포를 포함. 키는 방향 알레그로 impetuoso에. 갈고리 (116)의 지역 어딘가에 목표이어야한다. 그 템포 내에서 해석을 색으로 단어를 사용. 브리튼의주의 표시 관절을 위해, 항상 밖으로보고 큰 동적 대비와 색상에 대한 조심. 조정은 2 번과 3 번 모두의 문제입니다. В открытии Марш Цветы будьте осторожны размера интервалами, а во втором баре использовать два якоря F и C. 이미 노래 한 메모에 대한 반환은 항상 단편적으로 높아야한다. 모음의 변화에​​ 의해 마스크. 따라서 피치는 항상 제자리에 유지되도록 보장. 녹색 빗자루는 큰 도전을 제공 무엇보다 앙상블 이상 문제입니다. 이, 그리고 끝이 손에서 위험이되지 않도록 측정해야한다 속도 증가의 스테핑. 지속. 십이분. 폴 스파이 서, 리치 필드, 2011.