악보 $27.95

원본

Lalai. Barbara Heller. Voice sheet music. Guitar sheet music. Flute sheet music. Percussion sheet music.

번역

Lalai. Barbara Heller. 음성 악보. 기타 악보. 플루트 악보. 타악기 악보.

원본

Lalai. Schlaflied zum Wachwerden. Composed by Barbara Heller. 1936-. Arranged by Siegfried Schwab. For speaker, flute, viola, guitar and percussion. This edition. ED 8619. Vocal Music. Grade 4. Score and parts. Composed 1995. 39 pages. Duration 13 minutes. Published by Schott Music. SD.49015514. ISBN 9790001115483. This composition is based on the song 'Lai, Lai, Lai' written by a group of intellectuals who were executed in Teheran in 1973 during the reign of the Shah. A song of the Resistance, it depicts a mother singing a lullaby to her child and telling it that its father has been arrested and imprisoned. Barbara Heller composed this piece in 1989 and dedicated it to all Iranian women. Originally for violin and piano, it has been arranged for small ensemble. Flute, Viola, Guitar, Percussion ad lib. by Sigi Schwab and the Diabelli-Trio. the female speaker reads out an introduction and then recites the three verses of the song in between the five movements of the suite.

번역

Lalai. 일어나 자장가. 바바라 헬러 작곡. 1936 -. 프리드 슈에 의해 배치. 스피커, 플루트, 비올라, 기타와 타악기를위한. 이 판. ED 8619. 성악. 4 학년. 점수 및 부품. 1995 구성. 39 페이지. 시간 십삼분. 이 SCHOTT 음악에 의해 게시. SD.49015514. ISBN 9790001115483. 이 조성물은 노래를 기반으로 '라이 라이 라이'샤의 통치 기간 동안 1973 년 테헤란에서 실행 된 지식인의 그룹에 의해 작성. 저항의 노래는, 그것의 아버지가 체포되어 투옥 된 것을 그녀의 아이에게 자장가를 노래하고 말하는 어머니를 묘사. 바바라 헬러는 1989 년에이 작품을 구성하고 모든이란 여성에 전념. 원래 바이올린과 피아노, 그것은 작은 앙상블에 배치 된. Flute, Viola, Guitar, Percussion ad lib. SIGI 슈와 Diabelli - 트리오. the female speaker reads out an introduction and then recites the three verses of the song in between the five movements of the suite.