악보 $2.05

원본

In the Bleak Midwinter. Gustav Holst. A Cappella sheet music.

번역

황량한 한겨울. 구스타브 홀스트. 아카펠라 악보.

원본

In the Bleak Midwinter composed by Gustav Holst. 1874-1934. Arranged by Lee R. Kesselman. For SATB choir. divisi, a cappella. Te Deum Series. Sacred Anthem, Concert. Octavo. Published by Roger Dean Publishing. LO.10-3938R. This arrangement of the Christmas classic was written for the composer's daughter, who had requested a new setting to commemorate her first choral conducting job. The piece departs from the original melody at the end of verse three and in verse five, where the lyrics and the spirit of the song continue but the actual tune disappears into the harmony and texture. Like many timeless carols, this selection paints a picture of the single believer, confronted with the humble birth of Jesus during the darkest, coldest time of year. Faced with the question of "What can I give Him. " the singer realizes that "my heart" is the greatest gift of all.

번역

구스타프 홀스트에 의해 구성 황폐 한겨울. 1874-1934. 리 R. Kesselman로 정렬. 혼성 합창을위한. divisi, a cappella. Te Deum Series. 신성한 축가, 콘서트. 여덟 번째. 로저 딘 출판에 의해 게시. LO.10-3938R. 크리스마스 고전이 배열은 그녀의 첫 번째 합창 지휘 일을 기념하기 위해 새로운 설정을 요청했던 작곡가의 딸을 위해 작성되었습니다. 장 3 절 끝에 원래 멜로디에서 출발하고 가사와 노래의 정신을 계속하지만, 실제 조정은 조화와 질감에 사라 구절 다섯,에. 많은 시간을 초월한 캐롤과 마찬가지로,이 선택은 올해의 가장 어두운, 추운 시간 동안 예수님의 겸손 출생에 직면 한 신자의 그림을 그립니다. "나는 그에게 무엇을 줄 수의 문제에 직면. 내 마음이 "모두의 가장 큰 선물"가수는 것을 실현 ".