악보 $7.25
원본
Christmas Oratorio Op. 12. Camille Saint-Saens. Choir sheet music. Violin sheet music.
번역
크리스마스 오라토리오 작전. 12. 카미유 생상스. 성가대 악보. 바이올린 악보.
원본
Christmas Oratorio Op. 12 composed by Camille Saint-Saens. 1835-1921. Edited by Edward Blakeman. For Violin. This edition. Urtext. Choral, Orchestral. 2nd Violin Part. Composed December 4-15, 1858. First Performance. Christmas Day, 1858. Duration circa 40 minutes. Published by Edition Peters. PE.P11052-VN2. ISBN 9790014109219. Choral, Orchestral. This work was first published ca. 1863 by G. Flaxland, and then some years later by Durand. At that point Saint-Saens took the opportunity to make various revisions and additions, including some further rewriting of the recitatives to improve the word setting. Despite his efforts, however, the edition had various mistakes and omissions. The present edition attempts to correct these, and by close comparison with the various manuscript sources to present the work for the first time in a form as close as possible to Saint-Saens' intentions. Where there are still ambiguities, square bracketshave been used to indicate alternative or uncertain readings -- in particular for the inclusion of extra details that somehow appeared in the printed edition after the preparation and correction of Saint-Saens' final manuscript. the sources used are housed in the Music Divison of the Bibliotheque Nationale de France in Paris. 2nd Violin Part.
번역
크리스마스 오라토리오 협주곡이다. 12 카미유 생상스 작곡. 1835년에서 1921년까지. 에드워드 Blakeman에 의해 수정 됨. 바이올린. 이 판. Urtext. 합창, 오케스트라. 제 2 바이올린 부. , 1858은 12월 4일부터 15일까지 구성. 첫 공연. 크리스마스 1858. 사십분 년경 기간. 판 피터스에 의해 게시. PE.P11052-VN2. ISBN 9790014109219. 합창, 오케스트라. 이 작품은 처음으로 캘리포니아를 발표했다. 1863 G. Flaxland으로 다음 몇 년 후 듀란에 의해. 그 시점에서 생상 단어 설정을 개선하기 위해 서창의 일부 추가 다시 쓰기를 포함하여, 다양한 수정 및 추가를 할 수있는 기회를했다. 그의 노력에도 불구하고, 그러나, 판은 다양한 실수와 누락이 있었다. 본 버전은 다음과 생상스의 의도에 최대한 가까운 형태로 처음 작업을 제시하는 다양한 원고 소스와 가까운 비교하여 수정을 시도. 모호성이 여전히 곳, 광장 bracketshave 대체 또는 불확실한 측정 값을 표시하는 데 사용되었습니다 - 어떻게 든 생상스 '최종 원고의 작성 및 수정 후 인쇄 판에 등장 세부적인 사항의 포함에 대한 특히. 사용 된 소스는 파리에있는 프랑스 국립 도서관의 음악 풋볼 리그에 보관되어 있습니다. 제 2 바이올린 부.
