악보 $10.00
원본
Nonantum Bulgar. Grade 3.
번역
Nonantum Bulgar. 3 학년.
원본
Nonantum Bulgar composed by Hankus Netsky. For Concert Band. Score. BandQuest. Grade 3. 24 pages. Published by BandQuest. HL.4003585. “I wrote The Nonantum Bulgar in response to a request for a klezmer-style piece for middle school band. Since my local middle school. F. A. Day. is located in close proximity to Nonantum, the oldest area of Newton, MA, I decided to imagine the dedication of the Adams St. Shul, our city's oldest synagogue, which took place around a hundred years ago. December 15, 1912. According to the Yiddish and English poster announcing the dedication, the event featured the a prominent Boston cantor and choir and a klezmer orchestra leading a 'Grand March' down Adams St. The piece tries to re-create what the klezmer band might have played on that occasion. A Bulgar is a Romanian Jewish Dance that was very popular among Jewish immigrants at the beginning of the twentieth century. The trumpet solo that opens the piece is a typical rubato prelude, with the trumpet playing 'cantorial-style' Jewish ornaments, and phrasing in the manner of Eastern-European Jewish prayer leaders. Once the dance starts, the piece is underscored with a Romanian Jewish 'Bulgaresca' rhythm, heard in the trombone, snare drum, and tympani. The 'bulgar' section of the piece begins with a typical klezmer band orchestration of the time, featuring solo clarinet. played with a somewhat nasal tone. , trumpet. or, even more ideally, cornet. trombone, saxophone, tuba and percussion. The percussion section is prominently featured in the third strain. In the final round of the opening melody the band slows down in the manner of a Russian 'Grand March,' bringing the piece to a proud and majestic conclusion. ” --Hankus Netsky.
번역
Hankus 넷 스카이로 구성 Nonantum Bulgar. 콘서트 밴드를위한. 점수. BandQuest. 3 학년. 24 페이지. BandQuest에 의해 게시. HL.4003585. "나는 중학교 밴드 클레 츠머 스타일의 조각에 대한 요청에 대한 응답으로 Nonantum Bulgar의 쓴. 내 로컬 중학교 이후. F. A. 일. Nonantum, 뉴턴, MA의 가장 오래된 지역에 가까이에 위치하고 있으며, 나는 백 년 전에 일어난 아담스 세인트 Shul, 우리의 도시에서 가장 오래된 회당의 헌신을 상상하기로 결정. 1912년 12월 15일. 헌신을 발표 이디시어와 영어 포스터에 따르면, 이벤트 기능을 갖춘 저명한 보스턴 선창자와 성가대와 최고의 클레 츠머 오케스트라 '그랜드 월'다운 아담스 세인트 조각을 다시 만들 것을 클레 츠머 밴드에서 재생할 수도에 시도 그 때. Bulgar의 20 세기의 시작 부분에 유대인 이민자들 사이에서 매우 인기가 루마니아 유대인의 춤. 조각을 여는 트럼펫 솔로는 동부 유럽 유대인의기도 지도자의 방식으로 'cantorial 스타일'유대인 장식품, 그리고 말씨를하는 트럼펫과 함께, 전형적인 루바토의 전주곡이다. 춤이 시작되면, 조각은 루마니아의 유대인 'Bulgaresca'트롬본에 들어 리듬, 스네어 드럼과 팀파니와 함께 강조된다. 작품의 'Bulgar의'섹션은 솔로 클라리넷을 특징으로 시간의 전형적인 클레 츠머 밴드 오케스트레이션으로 시작. 다소 코 음색으로 연주. , 트럼펫. 또는, 더 이상적으로, 코넷. 트롬본, 색소폰, 튜바와 타악기. 타악기 섹션은 눈에 띄게 세 번째 변형 특징입니다. 오프닝 멜로디의 최종 라운드에서 밴드는 자랑스러운 장엄한 결론에 조각을 가져 오는 '그랜드 월'러시아의 방식으로 속도가 느려집니다. --Hankus 넷 스카이.
