악보 $2.50
원본
Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.
번역
생각은 무료입니다. A40SATB. 엘리자베스 알렉산더. 성가대 악보. 피아노 반주 악보. 처음.
원본
Die Gedanken Sind Frei. A40SATB. 16th c. German protest song. Arranged by Elizabeth Alexander. For Mixed Chorus and Piano. SATB choir and piano. Community Chorus, High School Chorus, Concert Music. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. Moderately Easy. Octavo. Text language. English. Duration 3 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-087-00. With Text language. English. Freedom, Secular, Choral, Folksongs. "Die Gedanken sind frei" - "My thoughts are free" - was the rallying cry and protest song of the German Peasant Wars, class uprisings which predated the French Revolution by two centuries. The song reappeared in the 1960s, popularized by Pete Seeger. Here, this timeless demand for free thought is given a feisty new English singing translation and an arrangement full of wit, color, surprises, and some healthy defiance. Fie. Text. Die Gedanken sind frei, I proudly profess them. As hard as you try, you cannot suppress them. No fence can confine them, No creed undermine them, They ring from on high. Die Gedanken sind frei. They laugh like a child, and sing and make merry, They bloom ever wild like flow'rs on a prairie, They wind and they wander, They pensively ponder, They soar to the sky. Die Gedanken sind frei. If you try to bind my thoughts in a prison, The next day you'll find that they have arisen. A brainstorm will thunder, And burst chains asunder, And off they will fly, Die Gedanken sind frei. They're liable to change as I become older, So don't think it strange if they become bolder. They won't remain static Packed up in some attic. To that, I'll say. "Fie. " Die Gedanken sind frei. Tho' you may despise them, I shall not disguise them, You can't codify them, And I won't deny them, Go on and deride them, I'm not going to hide them , Assail me or jail me, My thoughts shall not fail me, It's useless to ban them, Or pan them or can them, So don't even try. Die Gedanken sind frei. Copyright 2010 by Elizabeth Alexander. All rights reserved.
번역
생각은 무료입니다. A40SATB. 16 C. 독일어 항의 노래. 엘리자베스 알렉산더 배치. 혼성 합창과 피아노를위한. 혼성 합창과 피아노. 커뮤니티 코러스, 고등학교 합창단, 콘서트 음악. 자유, 세속적, 합창, 민요. 적당하게 쉬운. 여덟 번째. 텍스트 언어. 영어. 시간 삼분. 선원 압박에 의해 간행. SF.SEA - 087-00. 텍스트의 언어와. 영어. 자유, 세속적, 합창, 민요. "Gedanken 신드 프라이 다이"- "내 생각은 무료입니다"- 슬로건은 두 세기에 프랑스 혁명을 선행 독일 농민 전쟁, 클래스 봉기의 노래를 항의하고 있었다. 노래는 피트 시거에 의해 대중화, 1960 년대에 재현. 여기에, 무료 생각이 시대를 초월한 수요는 몇 가지 건강 도전에게 적극적인 새로운 영어 노래 번역과 재치, 색상, 놀라움의 전체 배열을 제공하고,. Fie. 원본. 생각은 무료입니다, 나는 자랑스럽게 그들을 고백. 열심히 당신이 시도로, 당신이 그들을 억제 할 수. 어떤 울타리를 한정 할 수 없습니다, 어떤 신념을 훼손하지, 그들은 높은 곳에서 울려. 생각은 무료입니다. 그들은 아이처럼 웃고, 노래하고 명랑한하게, 그들은 초원에 flow'rs 등 지금까지 야생, 그들은 바람을 피고 그들은 하늘을 활공, 그들은 잠겨, 고민, 방황. 생각은 무료입니다. 당신이 감옥에 내 생각을 결합하려고하면, 그 다음날 당신은 그들이 제기 한 것을 알 수 있습니다. 브레인 스토밍 천둥, 그리고 산산이 체인 버스트, 그리고 그들은 날아 떨어져 죽을 것이다 Gedanken 순진 프라이. 그들은 내가 나이가되기로 변경 책임을, 그래서 그들은 대담 될 경우 이상한 생각하지 않습니다. 그들은 약간의 다락방에서 포장 정적으로 유지되지 않습니다. 그에게, 내가 말할 수 있습니다. "피에. "생각은 무료입니다. 당신이 그들을 경멸 수있다 '칸토, 나는 당신이 그 (것)들을 체계적으로 정리 할 수 없습니다를 위장하지 않는다, 그리고 나는 그들을 거부하지 않습니다에 가서 그들을 조롱, 나는 숨길 않을거야, 나이나 감옥에게 저를 습격, 내 생각은, 저를 실패하지 않는다 그것은을 금지, 또는 그들을 패닝 쓸모 또는 수를, 그래서 시도조차하지 않는다. 생각은 무료입니다. 엘리자베스 알렉산더 저작권 2010. 판권 소유.
