악보 $6.95

원본

Neli eesti hallilaulu. Four Estonian Lullabies. Veljo Tormis. Choir sheet music.

번역

Neli EESTI hallilaulu. Four Estonian Lullabies. Veljo Tormis. 성가대 악보.

원본

Neli eesti hallilaulu. Four Estonian Lullabies composed by Veljo Tormis. 1930-. For mixed choir. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-236-5. ISBN 979-0-55009-236-5. The present arrangements for traditional SATB mixed choir cannot be treated as a whole. They should rather be taken as single examples of old Estonian lullabies. The source material derives from the anthology "Estonian Folk Songs with Melodies III" compiled by Herbert Tampere. North-Estonian "runo" tunes dominate this cycle. The South-Estonian cantilena is presented only in the Song No. 2, and only as a mere one-phrase melody.

번역

Neli EESTI hallilaulu. Veljo Tormis에 의해 구성 네 에스토니아어 자장가. 1930 -. 혼합 합창단. Fennica Gehrman에 의해 게시. FG.55009 - 236-5. ISBN 979-0-55009-236-5. 전통적인 SATB 혼합 성가대 본 약정은 전체적으로 처리 될 수 없다. 그들은 오히려 이전 에스토니아어 자장가의 하나의 예로서주의해야한다. 소스 재료는 허버트 탐 페레에 의해 엮어 선집 "멜로디 III와 에스토니아어 민요"에서 파생. 노스 에스토니아어 "RUNO"음악이주기를 지배. 남서 에스토니아어 성악의 서정적 선율은 곡 2 호에 제시하고, 단지 단순한 하나의 문구 멜로디로.