악보 $9.95

원본

Souvenir. Legenda. Jordi Cervello. Viola sheet music.

번역

기억. LEGENDA. 조르디 Cervello. 비올라 악보.

원본

Souvenir. Legenda composed by Jordi Cervello. For Viola. Bowed Instruments. Duration 12. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3293. ISBN M-3503-0378-4. Comentarios del Espanol. SOUVENIR Compuesta en el ano 2000, se trata de una pagina para viola sola de entre seis y siete minutos de duracion que presenta tres partes claramente contrastadas. La primera, un Andante de caracter impresionista, la segunda, un Allegro de cierto aire folclorico, y la tercera, un sutil Andante molto espressivo. Destacan efectos de rapidos armonicos, constantes arpegiados a tres y cuatro cuerdas y trinos en doble cuerda de caracter dramatico. LEGGENDA Obra tambien compuesta en el ano 2000 y de parecida duracion. Es una pieza que recuerda un estudio y esta escrita con una constante sucesion de corcheas en legato. Se inicia con un tema muy sencillo, hasta ingenuo, que prepara el caracter de estudio. Este adquiere paulatinamente una mayor fuerza expresiva y con un tiempo cada vez mas rapido hasta desembocar en un Presto de semicorcheas con ligado. Concluye con un arpegiado que va desapareciendo poco a poco. --Jordi Cervello.

번역

기억. 조르디 Cervello에 의해 구성 전설. 비올라. 절을 계기. 소요 시간 12. 00. 편집 드 뮤지 카 알로에 의해 게시. BO.B.3293. ISBN M-3503-0378-4. 스페인어 댓글. 2000 년에 작곡 SOUVENIR, 그것은 긴 세 부분을 갖춘 비올라 6-7분 명확하게 대조를 하나의 페이지입니다. 첫 번째, 안단테 인상파 문자, 두 번째, 알레그로 특정 민속 공기, 세 번째, 안단테 몰토 espressivo 미묘한. 고조파 효과는 빠르고 지속적인 아르페지오 세 및 4 문자열 트릴과 더블 로프 극적인 캐릭터를 서. 일 LEGGENDA는 2000 년에 구성과 비슷한 기간. 이 연구를 회상 조각과 레가토에있는 8 분 음표의 일정한 연속으로 기록된다. 그것은 문자 연구를 배치하는, 순진, 매우 간단한 문제로 시작. 이 점차적으로 더 많은 표현과 함께 연결된 힘 프레스토 열 여섯의 결과도 빠른 시간됩니다. 아르페지오가는 천천히 사라지고 결론을. - 조르디 Cervello.