악보 $6.95
원본
Die sieben letzten Worte unseres Erloser am Kreuze, Hob. XX. Franz Joseph Haydn. Bass Voice sheet music. Choir sheet music. Soprano Voice sheet music. Tenor Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.
번역
십자가, 호브 XX에 우리의 구세주의 마지막 일곱 말씀. 프란츠 요제프 하이든. 베이스 음성 악보. 성가대 악보. 소프라노 음성 악보. 테너 음성 악보. 피아노 반주 악보.
원본
Die sieben letzten Worte unseres Erloser am Kreuze, Hob. XX. 2 composed by Franz Joseph Haydn. 1732-1809. Edited by Wilhelm Weismann. Arranged by August Eberhard Muller. Choir and piano. For Soprano voice, Tenor voice, and Bass voice. Soli. , SATB Choir, Piano. This edition. Paperback. Original Works, Transcriptions, Liturgical, Sacred Cantata. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. Vocal Score. 82 pages. Published by Serenissima. SA.40628. ISBN 9781608740628. Classical Period. German, Viennese, Sacred. Hymns. 6.69 x 9.61 inches. Originally composed in 1786 as a work for orchestra, Haydn's piece inspired by the Seven Last Words of Christ was recast as a string quartet the next year and published as his Op. 51. On his way to London in 1794, Haydn heard an adaptation of his orchestral work for chorus with orchestra made by the Passau kapellmeister Joseph Friebert with German text based upon the original Latin seven words. Impressed, Haydn decided to make his own choral version, with a revised German text by Gottfried van Swieten. The new cantata version was premiered before an invited audience in Vienna on March 17, 1796 and first performed before the public over two years later. April 1, 1798. The vocal score reissued here is an authoritative one originally published in early years of the 20th century by C. F. Peters of Leipzig.
번역
십자가, 호브 XX에 우리의 구세주의 마지막 일곱 말씀. 프란츠 요제프 하이든이 작곡 2. 1732년에서 1809년까지. 빌헬름 Weismann에 의해 수정 됨. 8월 에버 뮐러에 의해 배치. 합창단과 피아노. 소프라노 음성, 테너 음성 및베이스 음성. 태양. , 혼성 합창, 피아노. 이 판. 종이 표지 책. 오리지널 작품, 녹음 방송, 예배, 신성한 칸타타. 고전 시대. 독일어, 비엔나, 신성한. 찬송가. 보컬 점수. 82 페이지. 레니에 의해 게시. SA.40628. ISBN 9781608740628. 고전 시대. 독일어, 비엔나, 신성한. 찬송가. 6.69 X 9.61 인치. 원래 오케스트라를위한 작품으로 1786 년에 구성, 그리스도의 마지막 일곱 말씀에서 영감을 하이든의 조각은 다음 해 현악 사중주로 개주와 그의 작전으로 출판되었다. 51. 1794 년 런던에 그의 방법에, 하이든은 원래 라틴어 일곱 단어에 기초 독일어 텍스트로 파 사우 지휘자 조셉 Friebert에 의해 오케스트라와 합창을위한 그의 오케스트라 작품의 적응을 듣고. 감동, 하이든 고트 프리트 반 Swieten에 의해 개정 된 독일어 텍스트로 자신의 합창 버전을 만들기로 결정. 새로운 칸타타 버전은 1796년 3월 17일에 비엔나 초대 청중 전에 초연 2 년 이후에 공개하기 전에 수행 한. 1798년 4월 1일. 여기에 재발행 보컬 점수는 원래 라이프 치히의 CF 피터스에 의해 20 세기 초기에 발표 된 권위있는 하나입니다.
