악보 $19.99

원본

The Operagoer's Guide.

번역

Operagoer 가이드.

원본

The Operagoer's Guide. One Hundred Stories and Commentaries. Amadeus. Softcover. 234 pages. Published by Amadeus Press. HL.331597. ISBN 1574670654. 5.25x8 inches. In this volume, Father M. Owen Lee writes for the 21st-century operagoer, briskly and stylishly telling the stories of 100 of the world's greatest music dramas – from Aïda to Die Zauberflöte. The stories told in music by Mozart, Wagner, Verdi, Puccini and Strauss are brought to life here with wit, insight and boundless enthusiasm. When compiling and composing this pocket-sized handbook, Fr. Lee considered the unique needs of the modern operagoer. Contemporary text-translating services have made pure synopses somewhat redundant. Fr. Lee, therefore, has focused his commentaries less on the comings and goings of plot than on subtext, motivation and background information. He also suggests his single favorite recording for each of the 100 operas discussed. In all, he has written a guide that will prove invaluable to the opera novice and useful even for the aficionado.

번역

Operagoer 가이드. 하나의 백 스토리와 논평. 아마데우스. Softcover. 234 페이지. 아마데우스 압박에 의해 간행. HL.331597. ISBN 1574670654. 5.25x8 인치. 마술 피리를 죽을 아이다에서 -이 책에서, 아버지 M. 오웬은 활발하게 세련 세계 최고의 음악 드라마 (100)의 이야기를, 21 세기 operagoer 위해 쓴다. 모차르트, 바그너, 베르디, 푸치니와 슈트라우스의 음악에 말 이야기는 여기에서 지혜, 통찰력과 무한한 열정으로 실감. 컴파일이 포켓 사이즈 수첩 천의를 작성할 때 이 대통령은 현대 operagoer의 고유 한 요구를 고려. 현대 텍스트 번역 서비스는 순수한 시놉시스 다소 중복 만든. Fr. 이 대통령은, 그러므로, 오심 및 서브 텍스트, 동기 부여 및 배경 정보에보다 플롯의 거동에 적은 그의 해설을 집중하고있다. 그는 또한 논의 100 오페라의 각각에 대한 자신의 마음에 드는 하나의 기록을 제안합니다. 모든, 그는 심지어 애호가를위한 오페라 초보자에게 매우 중요하고 유용하는 가이드를 작성했습니다.