악보 $4.10

원본

Motherless Child. Gwyneth W. Walker. Choir sheet music.

번역

어머니가 아이. 기네스 W. 워커. 성가대 악보.

원본

Motherless Child arranged by Gwyneth W. Walker. For SATB choir. General, Spiritual. 24 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.5131. "Motherless Child" is derived, in part, from the African-American spiritual "Sometimes I Feel Like a Motherless Child. " The original song dates back to the era of slavery when it was common practice to sell children of slaves away from their parents. In this new adaptation, the theme of separation or alienation. away from home, apart from one's community" is viewed as universal and eternal. Everyone at some time feels like a "motherless child. " But as one expresses these feelings, one realizes a common bond with humanity. And one is no longer alone. Thus a more hopeful refrain is woven into the lyrics of the spiritual. "Hold on. Hold on, We are together. And we are one.

번역

기네스 W. 워커에 의해 배치 어머니가 아이. 혼성 합창을위한. 일반적으로, 영적. 24 페이지. 교육세 쉬르 머 게시하여 게시. EC.5131. 아프리카 계 미국인 영적인는 "때때로 나는 어머니가 자식 같은 느낌에서"어머니가 아이가 ", 부분적으로, 파생. 그것은 부모로부터 떨어져 노예의 아이를 판매하는 것이 일반적 때 "원래 노래는 노예 제도의 시대로 거슬러. 이 새로운 적응, 분리 또는 소외의 테마. 집에서 떨어져 하나의 공동체 "에서는 보편적이고 영원한으로 볼. 시간의 모든 사람들은 "어머니가 자식 같은 느낌이. 하나는 이러한 감정을 표현대로 "하지만, 하나는 인류와 공통의 결합을 실현. 그리고 혼자서는 더 이상 없다. 따라서 더 많은 희망 후렴은 영적인 가사로 짠. "잠깐만. 잠깐, 우리가 함께합니다. 그리고 우리는 하나입니다.