악보 $20.00

원본

Cruda Amarilli.

번역

Cruda Amarilli.

원본

Cruda Amarilli composed by Barry Toombs. Band. For brass. Solos. ensembles. Westwind Brass Series. Grade 4. Score and parts. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.E1453. Claudio Monteverdi. 1567-1643. composed this madrigal in 1605. It appears in the fifth of his eight books of madrigals and is one of his most famous. Cruda Amarilli are the first words in a soliloquy from the play Il pastor fido, which was published in Venice in 1589 by the dramatic poet Battista Guarini. 1538-1612. The soliloquy translates as follows. Cruel Amaryllis, who with your name to love, alas, bitterly you teach. Amaryllis, more than the white privetpure, and more beautiful, but deafer than the deaf asp, and fiercer and more elusive. Since telling offended you, I shall die in silence. Barry Toombs' elegant brass quintet arrangement of Monteverdi's madrigal setting of Cruda Amarilli successfully imitates the fluid quality of the human voice.

번역

배리 Toombs에 의해 구성 Cruda Amarilli. 밴드. 황동. 솔로. 앙상블. WESTWIND 황동 시리즈. 4 학년. 점수 및 부품. 닐 A. Kjos 음악 출판사. KJ.E1453. 클라우디오 몬테 베르디. 1567년부터 1643년까지. 1605이 합창곡을 작곡. 그것은 마드리갈 자신의 권의 책의 다섯 번째에 나타나고 그의 가장 유명한 중 하나입니다. Cruda Amarilli 극적인 시인 바티스타 Guarini에 의해 1589 베니스에서 출판 된 놀이보기 Il 목사 스누피에서 독백의 첫 번째 단어입니다. 1538년에서 1612년까지. 다음과 같이 혼잣말 변환. 잔인한 아마릴리스, 몹시 가르 칠, 아아, 사랑하는 당신의 이름을 가진 사람. 아마릴리스, 흰색 privetpure보다 더 많은, 그리고 더 아름다운, 그러나 청각 장애인 ASP보다 deafer 및 심화 등 어려운. 당신의 기분을 상하게 말하는 때문에, 나는 침묵 속에서 죽을 것이다. Cruda Amarilli의 몬테 베르디의 마드리갈 설정의 배리 Toombs '우아한 황동 중주 배열이 성공적으로 사람의 음성의 유체 품질을 모방.