악보 $29.99

원본

Gateway to Italian Diction. Voice sheet music.

번역

이탈리아어 발성에 게이트웨이. 음성 악보.

원본

Gateway to Italian Diction. A Guide for Singers. Edited by John Glenn Paton. For Voice. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Play along. Book & CD. 120 pages. Published by Alfred Music. AP.17613. ISBN 0739035894. play along. As part of a series of coordinated diction manuals and anthologies, this book helps students to move beyond diction to clear understanding and authentic style. Thomas Hampson says the series, "not only achieves an excellent study of the tools for proper translation and diction, it goes much deeper and more importantly to the teaching of musical and poetic expression from the inner side of the language. " Every Italian example word or phrase is translated into English and is also spoken perfectly on the included CD by linguist and native Italian Dr. Anna Siragusa.

번역

이탈리아어 발성에 게이트웨이. 가수에 대한 가이드. 존 글렌 패튼에 의해 수정 됨. 음성. 대작. 보컬 컬렉션. 게이트웨이 시리즈. 함께 연주. 책. 알프레드 음악에 의해 게시. AP.17613. ISBN 0739035894. 함께 연주. 조정 어법 매뉴얼 및 선집 시리즈의 일환으로,이 책은 이해와 정통 스타일을 취소 어법을 넘어 학생들에게 도움이. 토마스 Hampson이 시리즈는, "적절한 번역 및 어법을위한 도구의 훌륭한 연구를 달성뿐만 아니라 말한다, 그것은 언어의 안쪽에서 음악과 시적 표현의 가르침에 훨씬 더 깊고 더 중요한 간다. 모든 이탈리아어 예를 들어 단어 나 문장 영어로 번역되고, 또한 언어 학자 및 기본 이탈리아어 박사 안나 Siragusa가 포함 된 CD에 완벽하게 언어이다.