악보 $41.00

원본

Trio D minor. Felix Bartholdy Mendelssohn. Cello sheet music. Flute sheet music. Piano sheet music.

번역

트리오 D 단조. Felix Bartholdy Mendelssohn. 첼로 악보. 플루트 악보. 피아노 악보.

원본

Trio D minor composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Edited by Michael Gallina. Mixed Ensemble. For Flute, Cello, Piano. Sheet Music. Published by Zimmermann. PE.ZM32460. ISBN M-010-32460-9. Arrangement of the original violin part by the composer. This Trio op. 49 for violin, violoncello and piano was composed in 1839. In a letter dated 21st March 1840 to Ignaz Moscheles, Mendelssohn mentioned an inquiry by the publisher Ewer in London to arr ange this trio for flute instead of violin. It is assumed that Mendelssohn either arranged the trio accordingly or at least authorised such an arrangement. Transforming the violin part into a flute part is quite astounding and was handled so freely and in geniously in a variety of aspects that we can only assume that the composer himself could dare to come up with the solutions in question. Interesting information as to the history and development of this edition is given in the preface.

번역

펠릭스 멘델스존 바르 톨디로 구성 트리오 D 단조. 1809-1847. 마이클 갈리나에 의해 수정 됨. 혼합 앙상블. 플룻, 첼로, 피아노를위한. 악보. 짐머만에 의해 게시. PE.ZM32460. ISBN M-010-32460-9. 작곡가에 의해 원래 바이올린 부분의 배열. 이 트리오의 영업 이익. 바이올린, 첼로와 피아노를위한 (49)는 1839 년에 구성되었다. 이그나 쯔 Moscheles에 1840년 3월 21일 일자 편지에서, 멘델스존 앤지 대신 바이올린 플루트이 트리오를 arr를하는 런던의 출판사 물병으로 문의를 언급. 그것은 멘델스존이 같은 배열을 하나 따라 트리오를 배치하거나 적어도 권한이 있다고 가정한다. 플루트 부분에 바이올린 부분을 변형하는 것은 매우 놀라운이며, 우리는 작곡가 자신이 문제의 해결책을 마련하기 위해 감히 할 수 있다고 가정 할 수는 다양한 측면에서 매우 자유롭게 geniously에서 처리되었는지. 역사와이 버전의 개발에 관한 흥미로운 정보는 서문에 제시되어있다.