악보 $1.95

원본

Spring Waters. Sergei Rachmaninoff. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

번역

스프링 워터스. 세르게이 라흐마니노프. 성가대 악보. 피아노 반주 악보.

원본

Spring Waters composed by Sergei Rachmaninoff. 1873-1943. Arranged by Elena Sharkova. For SSA choir, piano. Octavo. Standard Notation. Opus 14. 8 pages. Published by Carl Fischer. CF.CM9377. ISBN 082589767X. With Standard Notation. Spring Waters is one of the most popular songs by Rachmaninoff and has remained a concert staple of Russian vocal repertoire for over a century since its first performance. The piece is a remarkable tonal picture of Feodor Tyutchyev's poem that heralds the arrival of spring. The piano accompaniment, written with Rachmaninoff's unmistakably abundant and virtuosic style, rushes in torrents of arpeggios, portraying waves of cascading water while accompanying the impassioned vocal melody, which perfectly matches every image and sentiment reflected enthusiastically in the poem setting. Ms. Sharkova's arrangement of this song offers a pronunciation guide and spoken recording for the Russian text.

번역

세르게이 라흐마니노프가 작곡 봄 바다. 1873년에서 1943년까지. 엘레나 Sharkova에 의해 정렬. SSA 합창, 피아노를위한. 여덟 번째. 표준 표기법. 작품 14. 8 페이지. 칼 피셔에 의해 게시. CF.CM9377. ISBN 082589767X. . 봄 워터스는 라흐마니노프로 가장 인기있는 노래 중 하나이며, 그 첫 공연부터 세기를위한 러시아 보컬 레퍼토리의 콘서트 주식을 유지하고있다. 이 작품은 봄의 도착을 예고 표도르 Tyutchyev의시의 놀라운 톤 사진입니다. 라흐마니노프의 오차도 풍부하고 기교 스타일로 작성된 피아노 반주는 완벽하게 모든 이미지를 일치하고 감정이시 설정에 적극적으로 반영 열정적 인 보컬 멜로디를 동반하는 동안 물을 계단식의 파도를 묘사, 아르페지오의 급류에 러시. 이 노래의 씨 Sharkova의 배열은 러시아 텍스트를 기록 발음 가이드를 제공하며, 음성.