악보

원본

De Profundis H 189. Marc-Antoine Charpentier. Mixed ensemble. Sacred , Motet. Language. Latin. SSATB.SATB.

번역

드 Profundis H 189. 마르크 - 앙투안 Charpentier. 혼합. 신성한, 모테트. 언어. Latin. SSATB.SATB.

원본

Composed after 30th July, 1683, for the funeral of the wife of Louis XIV. For 3 recorders, 5 strings, double chorus. marked A & B in the score. , 9 soloists and continuo. The bas dessus. mezzo soprano. part is best doubled in tuttis, but can be situated in either choir, as it does not take part in any antiphonal sections. The setting concludes with the opening words of the Requiem mass.

번역

루이 14 세의 아내의 장례식, 1683년 7월 30일 이후에 작곡. 3 레코더, 5 문자열, 두 번 합창. 표시. 9 독창자와 콘티. 낮 최고. 메조 소프라노. 그것은 어떤 번갈아 부르는 섹션에 참여하지 않는 부분은, 가장 tuttis에 두 배가됩니다,하지만 어느 합창단에 위치 할 수있다. 설정 레퀴엠 질량의 개구 단어로 종결.