악보

원본

Nunc dimittis a5. Giovanni Pierluigi da Palestrina. A cappella. Sacred , Evening Canticles. Language. Latin. SATTB.

번역

눈크의 dimittis의 A5. Giovanni Pierluigi da Palestrina. A cappella. 신성한, 저녁 Canticles. 언어. Latin. SATTB.

원본

Clearly, the setting of verse 2 in Haberl's publication is a variant of Palestrina's 4-part setting of the Nunc dimittis , and doesn't really belong with this 5-part setting. To those familiar with Carols for Choirs 2. Oxford, 1970. , this Nunc dimittis. and not a Magnificat as stated in Carols for Choirs 2. - and the plainsong tone upon which it is based - was used as the musical material for an arrangement of the Matin Responsory by David Willcocks and John Rutter. The principal material from which the arrangement of the Matin Responsory is taken is from the two halves of verse 2. as provided by Haberl. and the first half of verse 4 with some adaptations.

번역

분명히, Haberl의 책에서 2 절의 설정은 눈크의 dimittis의 팔레스트리나의 4 부분으로 설정의 변형이고, 정말이 5 부분 설정으로 속하지 않는. 합창단 2 캐롤에 익숙한 사람들에게. 옥스포드, 1970. 이 눈크의 dimittis. 하지 MAGNIFICAT 합창단 2 캐롤에 명시된. - 그리고 그것의 기반이되는 plainsong 톤이 - 데이비드 윌콕스와 존 루터에 의해 도착하게 Responsory의 배열의 음악 소재로 사용되었다. 도착하게 Responsory의 배열이 수행되는 주요 물질은 2 절의 두 부분에서입니다. Haberl에 의해 제공. 일부 적응과 4 절 상반기.