악보

원본

Come, Come Ye Saints. Anonymous. Traditional. Published. 1851. Description. This hymn text was written by William Clayton, who was inspired by the existing hymn "All Is Well" and his experiences travelling to Utah as one of the Mormon Pioneers. They, the early members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, gathered from around the world and walked across the American plains to find a new home in the West where they could live their religion without persecution. They settled and colonized much of what is now the state of Utah and although the bitter persecution of the past has, for the most part, been replaced with understanding and respect, for members of the Church throughout the world the hymn "Come, Come Ye Saints" continues to represent their heritage of faith and sacrifice. External websites. Original text and translations. English text. Come, come, ye saints, no toil nor labor fear. Sacred , Hymn. Language. English. SAB.

번역

자, 성도 들아. 익명. Traditional. 게시. 1851. 기술. 이 찬송가 텍스트는 "모든 것이 잘"몰몬 개척자의 한으로 유타에 여행을 자신의 경험을 기존의 찬송가에서 영감을받은 윌리엄 클레이튼,에 의해 작성되었습니다. 그들은, 예수 그리스도 후기 성도 교회의​​ 초기 회원은 전 세계에서 수집하고 박해없이 종교를 살 수있는 서구의 새로운 가정을 찾기 위해 미국 평원을 가로 질러 걸어. 그들은 정착 지금은 유타의 상태와 과거의 쓰라린 박해 있지만, 대부분의 경우, 찬송가 "이리와 전 세계 교회 회원에 대한 이해와 존중으로 대체되었습니다 무엇의 대부분을 식민지, 너희 가자 성도들은 "믿음과 희생의 그들의 유산을 표현하기 위해 계속. 외부 웹 사이트. 원문과 번역. English text. 너희 성도를, 어서, 어떤 수고도 노동 두려워하지. 신성한, 찬송가. 언어. 영어. SAB.

원본

This hymn text was written by William Clayton, who was inspired by the existing hymn "All Is Well" and his experiences travelling to Utah as one of the Mormon Pioneers. They, the early members of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, gathered from around the world and walked across the American plains to find a new home in the West where they could live their religion without persecution. They settled and colonized much of what is now the state of Utah and although the bitter persecution of the past has, for the most part, been replaced with understanding and respect, for members of the Church throughout the world the hymn "Come, Come Ye Saints" continues to represent their heritage of faith and sacrifice.

번역

이 찬송가 텍스트는 "모든 것이 잘"몰몬 개척자의 한으로 유타에 여행을 자신의 경험을 기존의 찬송가에서 영감을받은 윌리엄 클레이튼,에 의해 작성되었습니다. 그들은, 예수 그리스도 후기 성도 교회의​​ 초기 회원은 전 세계에서 수집하고 박해없이 종교를 살 수있는 서구의 새로운 가정을 찾기 위해 미국 평원을 가로 질러 걸어. 그들은 정착 지금은 유타의 상태와 과거의 쓰라린 박해 있지만, 대부분의 경우, 찬송가 "이리와 전 세계 교회 회원에 대한 이해와 존중으로 대체되었습니다 무엇의 대부분을 식민지, 너희 가자 성도들은 "믿음과 희생의 그들의 유산을 표현하기 위해 계속.