악보

원본

Kyrie Magne Deus. tr93. Anonymous. A cappella. Sacred , Mass. Language. Latin. ST.

번역

자비송 마그네 켄. tr93. 익명. A cappella. 신성한, 질량. 언어. Latin. ST.

원본

A troped Kyrie transcribed from the Trent manuscript tr93. The Superius’ clef. C1. is clearly wrong and a Tenor. C7. clef would be the most obvious solution but, for musical reasons, we choose to keep the voice an octave higher. The time signature is missing. the “tempus perfectum” has been assumed from the context and the perfect notes and rests have been dotted. The notes' values and the colourings are as in the manuscript, the coloured notes are “hemiolæ”. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed note are longæ. The "musica ficta" suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

번역

troped 자비송은 트렌트 원고 tr93로부터 전사. The Superius’ clef. C1. is clearly wrong and a Tenor. C7. clef would be the most obvious solution but, for musical reasons, we choose to keep the voice an octave higher. 박자가 없습니다. "템퍼의 perfectum"라 함은 문맥에서 가정되었으며, 완벽한 노트와 쉼표가 곳곳에있다. The notes' values and the colourings are as in the manuscript, the coloured notes are “hemiolæ”. 다음과 같이 "ligaturæ"내 노트 '값은. 왼쪽 upstemmed 노트 semibreves 있습니다 - unstemmed 노트 breves입니다 - 오른쪽 downstemmed 노트 longæ 있습니다. "뮤직 ficta"제안 MIDI 및 MusicXML 파일에.