악보

원본

Ut queant - Gaudio summo. Anonymous. A cappella. Sacred , Office hymn for John the Baptist. Language. Latin. ATT.

번역

Ut queant - Gaudio summo. 익명. A cappella. 신성한, 세례 요한 오피스 찬송가. 언어. Latin. ATT.

원본

Transcribed from the Trent manuscript tr89. The time signatures, notes' values, and colourings are as in the manuscript. All the three voices have the St. John's hymn text incipit only. the 1st verse of the St. Vigilius', the patron saint of Trent, hymn has been added to the Superius and the 3rd, 5th and 7th verses are written at the top of the page. The text underlay within brackets is editorial. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed notes are longæ. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

번역

트렌트 원고 tr89로부터 전사. The time signatures, notes' values, and colourings are as in the manuscript. All the three voices have the St. John's hymn text incipit only. the 1st verse of the St. Vigilius', the patron saint of Trent, hymn has been added to the Superius and the 3rd, 5th and 7th verses are written at the top of the page. 괄호 안에있는 텍스트 언더 사설입니다. 다음과 같이 "ligaturæ"내 노트 '값은. 왼쪽 upstemmed 노트 semibreves 있습니다 - unstemmed 노트 breves 있습니다 - 권리 노트 longæ 있습니다 downstemmed. "뮤직 ficta"제안 MIDI 및 MusicXML 파일에.