가사: Patricia Kaas. Une Fille De L'est.
Parce que nos cieux sont tenebreux
Et qu'ici on n'a pas la mer
On a mis le bleu dans nos yeux
C'est dans nos regards qu'on se perd
C'est peut-etre a cause du soleil
Qui nous oublie longues saisons
On veut de l'or comme a Marseille
On l'a mis dans nos cheveux blonds
Je suis d'un pays d'un horizon d'une frontiere
Qui sonne guerre, qui sonne eternel hiver
Et si tu veux m'apprendre
Si tu veux vraiment bien me connaitre
Je suis dans chaque mot dans chacun de mes gestes
Une fille de l'Est
Ici le froid glace les corps
Mais la chaleur peut te bruler
Chez tout est intense et fort
On fait pas les choses a moitie
Et toutes ce croix, ces tranchees
Ici l'on sait le prix du sang
L'absurdite des combats quand
On est tombe des deux cotes
Je suis d'une region d'une langue d'une histoire
Qui sonne loin qui sonne batailles et memoire
Celle qui m'a vue naitre
Celle qui m'a faite ainsi que je suis faite
Une terre, un caractere celle que je reste
Je suis de ces gens dignes
Et debout dans leur silence
Ou parole est parole, ou promesse a un sens
Et si tu sais comprendre
Qui je suis quand j'aime ou je deteste
Je t'offrirai l'amour droit, simple et sincere
D'une fille de l'Est
Une fille de l'Est
Et qu'ici on n'a pas la mer
On a mis le bleu dans nos yeux
C'est dans nos regards qu'on se perd
C'est peut-etre a cause du soleil
Qui nous oublie longues saisons
On veut de l'or comme a Marseille
On l'a mis dans nos cheveux blonds
Je suis d'un pays d'un horizon d'une frontiere
Qui sonne guerre, qui sonne eternel hiver
Et si tu veux m'apprendre
Si tu veux vraiment bien me connaitre
Je suis dans chaque mot dans chacun de mes gestes
Une fille de l'Est
Ici le froid glace les corps
Mais la chaleur peut te bruler
Chez tout est intense et fort
On fait pas les choses a moitie
Et toutes ce croix, ces tranchees
Ici l'on sait le prix du sang
L'absurdite des combats quand
On est tombe des deux cotes
Je suis d'une region d'une langue d'une histoire
Qui sonne loin qui sonne batailles et memoire
Celle qui m'a vue naitre
Celle qui m'a faite ainsi que je suis faite
Une terre, un caractere celle que je reste
Je suis de ces gens dignes
Et debout dans leur silence
Ou parole est parole, ou promesse a un sens
Et si tu sais comprendre
Qui je suis quand j'aime ou je deteste
Je t'offrirai l'amour droit, simple et sincere
D'une fille de l'Est
Une fille de l'Est
다른 가수